Education & Careers

Top Remote Technical Writing Jobs for Non-Tech Writers

A curated selection of companies actively hiring remote technical writers who do not have deep coding backgrounds. These roles focus on clear communication, documentation standards, and user experience rather than complex software architecture, making them ideal for transitioning professionals.

ID: 59430
Items: 20
Total Votes: 0
Forks: 0
Disclosure: Some links are affiliate links. If you buy through them, we may earn a commission at no extra cost to you, supporting our work without affecting our ratings.
Want to feature your product on this list?
Sponsorship

Get targeted exposure with custom position pinning and highlighted placement.

Contact Us
1
0

Documentation Engineer at Stripe

Visit

Stripe seeks contributors to clarify complex payment systems through clear, concise documentation. The role emphasizes user-centric writing and collaboration with product teams, requiring strong editorial skills rather than deep engineering knowledge.

2
0

Technical Content Specialist at Shopify

Visit

Shopify hires writers to create guides and help center articles for its e-commerce platform. This position focuses on explaining business tools and features to merchants, prioritizing clarity and approachable language over technical jargon.

3
0

Developer Experience Writer at Notion

Visit

Notion looks for writers who can craft intuitive guides for its workspace software. The role involves simplifying complex functionality into easy-to-follow instructions, appealing to those who excel at explaining processes rather than building code.

More Related Lists to Explore
4
0

Content Strategist at Canva

Visit

Canva seeks creative writers to produce educational content for its design platform. This role bridges the gap between design functionality and user understanding, requiring a knack for visual storytelling and instructional clarity.

5
0

Technical Writer at Twilio

Visit

Twilio offers remote opportunities for writers to document communication APIs in an accessible way. The focus is on helping developers integrate services smoothly, relying on strong organizational skills and the ability to break down complex topics.

6
0

UX Writer at Slack

Visit

Slack hires writers to refine interface microcopy and onboarding flows. This role is perfect for non-coders who enjoy concise, user-focused writing that enhances the overall experience without requiring technical backend knowledge.

7
0

Knowledge Base Writer at Zendesk

Visit

Zendesk looks for individuals to build and maintain customer support documentation. The job centers on creating searchable, helpful articles that resolve user issues, leveraging strong research and editing abilities in a remote-friendly environment.

8
0

Documentation Specialist at Adobe

Visit

Adobe offers remote roles for writing user guides for creative software like Photoshop and Premiere. Writers must translate complex creative tools into actionable steps, requiring patience and a strong grasp of user workflows.

9
0

Technical Communications Consultant at Accenture

Visit

Accenture hires remote consultants to improve client documentation strategies. This role allows writers to work across various industries, applying general technical writing principles to diverse business problems without needing specialized coding expertise.

10
0

Content Developer at Microsoft

Visit

Microsoft has numerous remote positions for creating learning paths and help files for consumer and enterprise products. The role focuses on accessibility and clarity, ideal for writers who can explain software features to a broad audience.

11
0

Help Center Writer at HubSpot

Visit

HubSpot seeks writers to develop educational content for its marketing and sales tools. The position emphasizes best practices and workflow integration, requiring a strong ability to write instructive and engaging tutorials.

12
0

Senior Technical Writer at Atlassian

Visit

Atlassian hires remote writers to document Jira and Confluence products. The role involves collaborating with product managers to ensure documentation aligns with user needs, focusing on narrative flow and information architecture.

13
0

Content Writer for FinTech at Plaid

Visit

Plaid looks for writers to explain financial data connectivity to non-technical stakeholders. This role benefits individuals who can simplify financial concepts and API interactions into clear, understandable business narratives.

14
0

Technical Editor at Cisco

Visit

Cisco offers remote editorial roles for reviewing and refining technical manuals and release notes. The position is ideal for detail-oriented writers who excel at ensuring consistency, accuracy, and readability in complex documents.

15
0

Instructional Designer at Shopify

Visit

This role involves creating structured learning modules for new users of Shopify's platform. It combines technical writing with pedagogy, requiring an ability to design logical learning paths for diverse user skill levels.

16
0

Documentation Lead at GitLab

Visit

GitLab, a fully remote company, hires leads to oversee documentation projects for its DevOps platform. The role focuses on process and team management, allowing experienced writers to guide content strategy without deep coding requirements.

17
0

Technical Writer for SaaS at Segment

Visit

Segment (by Twilio) needs writers to create guides for data pipeline tools. The job requires translating data engineering concepts into user-friendly instructions, appealing to those who enjoy logical structure and clear explanations.

18
0

Remote Technical Writer at VMware

Visit

VMware hires remote writers to document virtualization and cloud infrastructure products. The role emphasizes clarity in complex IT environments, benefiting writers who can organize dense information into digestible, user-centric guides.

19
0

Content Specialist at Datadog

Visit

Datadog seeks writers to produce observability documentation for monitoring tools. The position requires an ability to explain system metrics and alerts in plain English, making it suitable for writers with strong analytical and editorial skills.

20
0

Technical Writer for AI Products at OpenAI

Visit

OpenAI hires writers to create documentation and tutorials for its AI models. The role focuses on explaining ethical usage, capabilities, and limitations in an accessible manner, ideal for those passionate about clear, responsible tech communication.