Collaboration between technical writers and subject matter experts (SMEs) is pivotal in creating accurate, comprehensive, and clear documentation. SMEs possess deep knowledge of the product, service, or process being documented, while technical writers have the expertise to communicate this information effectively to the intended audience. However, this collaboration can be challenging due to differences in perspectives, priorities, and communication styles. To bridge these gaps and foster productive relationships, here are several strategies technical writers can employ.

  1. Prepare Thoroughly

    Understand the Basics

    Before meeting with an SME, ensure you have a basic understanding of the topic. Research the subject to grasp fundamental concepts, terminology, and common user questions or issues. This preparation shows respect for the SME's time and helps make your interactions more productive.

    Reading more:

    Set Clear Objectives

    Know exactly what information you need from the SME. Setting clear objectives for each interaction helps keep the conversation focused and ensures you cover all necessary topics.

  2. Communicate Effectively

    Use the Right Communication Channels

    Find out the SME's preferred method of communication, whether it's email, phone calls, video conferences, or face‑to‑face meetings. Using their preferred channel respects their routine and may lead to more responsive and engaged interactions.

    Be Concise and Specific

    When posing questions to SMEs, be as concise and specific as possible. Vague questions can lead to confusion or incomplete answers. If possible, provide context to your questions to help SMEs understand why the information is needed and how it will be used.

  3. Build a Strong Working Relationship

    Show Appreciation

    Recognize and appreciate the SME's contributions. Acknowledging their expertise and expressing gratitude for their assistance can go a long way in building a positive working relationship.

    Establish Trust

    Be open about what you do and don't understand, and be diligent in following up on any commitments you make. Consistently delivering on your promises helps establish trust and credibility with SMEs.

    Reading more:

  4. Facilitate Knowledge Sharing

    Encourage SMEs to Share Insights

    Beyond just answering questions, encourage SMEs to share any insights or experiences they think might be relevant. These nuggets of information can often enhance the quality and depth of the documentation.

    Provide Context

    Help SMEs understand the scope and purpose of the documentation project. Providing context for how their input will be used can motivate them to contribute more actively and thoughtfully.

  5. Manage Information Efficiently

    Organize Information

    Keep meticulous records of the information gathered from SMEs. Whether it's through notes, recordings (with permission), or written summaries, organizing this information makes it easier to reference and use effectively.

    Review and Validate

    Regularly review the documentation with SMEs to validate its accuracy and completeness. This not only ensures the quality of the content but also keeps SMEs engaged in the documentation process.

  6. Overcome Challenges Diplomatically

    Reading more:

    Address Conflicts Constructively

    If disagreements arise, address them constructively. Focus on finding solutions that meet the documentation goals while respecting the SME's expertise and perspective.

    Manage Time and Availability

    SMEs are often busy with their primary responsibilities. Be mindful of their time by scheduling discussions in advance and keeping meetings as brief and productive as possible.

  7. Leverage Technology

    Use Collaboration Tools

    Utilize collaboration tools and platforms to facilitate smoother interactions with SMEs. Examples of widely‑used tools include Microsoft Teams , Slack , Zoom , Asana , Trello , Notion , Google Docs , and Confluence. These platforms provide shared document workspaces, instant messaging, and project‑management features that streamline the sharing of information and feedback.

    Implement Feedback Loops

    Create efficient processes for collecting and incorporating feedback from SMEs into the documentation. This could involve regular check‑ins or using software that allows for direct annotations or comments on drafts.

Conclusion

Collaborating with subject matter experts is an essential aspect of technical writing, requiring patience, diplomacy, and effective communication. By preparing thoroughly, building strong working relationships, facilitating knowledge sharing, and leveraging technology, technical writers can overcome potential challenges and create high‑quality, accurate documentation. Remember, the goal is to combine the SME's in‑depth knowledge with the writer's ability to communicate clearly and effectively, ultimately benefiting the end users of the documentation.

Similar Articles: