Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

你只得面对工业化的新泽西州地狱般糟糕的环境。You must confront the sulphurous dystopia of industrial New Jersey.

大多数印度汽车和货车的燃料含硫且很脏。The fuel in most of India's cars and lorries is filthy and sulphurous.

Other words in sentence

一只长着黄色硫磺的巨大眼睛的猫头鹰，呼唤着他的名字，但他没有应答。A great owl, with yellow sulphurous eyes, called to him by his name, but he made it no answer.

无论她到哪里，她都会留下含有硫磺的脚印，会冒着双倍火焰的烟。Wherever she passes she shall leave sulphurous footprints which will reek with a double flame.

1783年，冰岛拉基火山喷发，硫酸烟雾，笼罩欧洲大地，陷入了极端的冬季，致使数千人死亡。In 1783, the Icelandic volcano Laki sent a sulphurous smog over Europe, plunging it into an extreme winter that killed thousands.

但真正重大意义在于这些热气腾腾的硫磺味的池子揭示了喜玛拉雅山脉深入而猛烈的起源。But the real significance of Yamunotri is what these steaming sulphurous pools say about the deep and violent origins of the Himalaya.

它有着铜色的岩石和深绿色的水，并且习惯看到那些多血症的人们走进温泉，将自己涂满厚厚的泥。It has copper-coloured rocks and deep green water and habitués to the plethora of walk-in springs slather themselves with sulphurous mud.

Other words in sentence

天色有了变化，那就是婆罗摩火山，向大气中喷出巨大的硫磺烟云，那烟云就留驻在绝美的婆罗摩火山旁。The light changes and there it is – Mount Bromo puffing giant sulphurous clouds into the atmosphere standing next to the utterly beautiful Mount Batok.

结果表明，植物经磷酸缓冲液处理后，对亚硫酸伤害具有明显的防护作用。The result shows that after the plants were sprayed with phosphate buffer, they had an obvious protective function to the harm caused by sulphurous acid.

新颖的咪唑亚硫衍生物，它们的制备方法，所得的新中间体，作药剂的使用以及含其药物组合物。Sulphurous derivatives of imidazole, their preparation process, intermediates obtained, their use as medicaments and pharmaceutical compositions containing them.

本文介绍了国内无氰镀银研究情况，部分翻译了日本专利特开2000-192279，介绍银及其合金的无氰电镀液组分及工艺，镀液比较稳定。JP-2000 192279, Cyanide-free electroplating bath for silver and silver alloy coating, using fatty sulphurous compounds that are stable for a relatively long time.

另一个问题是再度污染。空气中的气态悬浮物，比如硫酸盐颗粒――由硫磺燃料燃烧产生，加速了云朵的形成。Another issue is that a second type of pollutant, aerosols such as the minute sulphate particles that form when sulphurous fuel is burned, promote the formation of clouds.

Other words in sentence

本文研究了分光光度法测定甲醛中的变色酸法和品红亚硫酸法，同时对这两种方法进行了比较。The chromatropic acid and magenta sulphurous acid methods for the formaldehyde determined by spectrophotometry are studied in this paper, and the two methods are compared.

采气井口闸阀在含硫天然气介质中工作，密封面失重腐蚀、应力腐蚀及磨损是其主要失效形式。The main failure pattems of the sealing surface of the gate valve of a gas production wellhead working in sulphurous gas include weight loss corrosion, stress corrosion and wear.

除了能防止野山羊对当地农业造成危害之外，它对野猪、袋鼠和野兔同样起作用，另外还可阻止鹿、马及牛等家畜的破坏行为。Murray said the repellant, made of fatty acids and sulphurous compounds extracted from tiger excrement, also worked on feral pigs, kangaroos and rabbits and might deter deer, horses and cattle too.