Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

在这个时候，循规蹈矩等于罪恶，谨言慎行就是愚蠢。These are times when virtue is vice and prudence is folly.

我们只能期望涉及的各方在将来能够谨言慎行。Wecan only hope that everyone involved will act carefully.

Other words in sentence

只要你能谨言慎行，主管还是很好相处的。The supervisor is all right as long as you watch your p's and q's.

谨言慎行使他在帝国掌权时保住了自己的地位。Such discretion allowed him to retain his standing as the Empire rose to power.

你姑妈是一个非常挑剔的人，你在她家时必须谨言慎行。Your aunt is a very particular woman, and you must mind your P's and Q's when in her house.

每件事物似乎都与他们格格不入，因此他们需要谨言慎行。It seemed as if everything was working against them. For that reason, they needed to walk wisely.

履卦告诉我门，当我门进入未知领域的时候，一定要谨言慎行。Lu is also a reminder that when moving into unfamiliar territory it is wise to tactful and courteous.

Other words in sentence

可是这位少女拥有谨言慎行的好名声，她总是躲着他，因为她惧怕他的恶名。But the young maiden, being discreet and of good repute, would ever avoid him, for she feared his evil name.

顾全大局要求我谨言慎行，差不多就是我在黑板上画的这个图表标记的内涵。Having taken all these precautions which are dictated by mere prudence, here is more or less what is inscribed on the blackboard.

求赐我们谨言慎行，善度贞洁的生活，如此，生活于德行之中，我们将不会背离你所预许的福泽。Grant us to live chastely in word and act, that we may live a life of heroic virtue and not fall away from Thy promised blessings.

墙壁虽然没有耳朵，但是隔在墙另一头的人有，这个成语现在常常用来告诫人们要谨言慎行，不要说三道四。The walls may not have ears, but the person next door does. "This idiom is often used to alert people to be careful about their words."

即使关于朝鲜牵涉此事的有形证据已经开始浮出水面，韩国总统在4月19日的谨言慎行也是可以理解的。Even if tangible evidence of North Korean involvement emerges, the president's caution on April 19th will nevertheless be understandable.