Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

为此，我感谢燎原。For this, I thank Liaoyuan.

就如同星星之火，顺势燎原。Just like fire, burnin' up the way.

Other words in sentence

感谢所有阅读完燎原文章的朋友。Think all friends having read Liaoyuan's essay.

珂赛特和马吕斯都还在各自的掩蔽体里，燎原之火，一触即发。Marius and Cosette were in the dark as to one another.

引发燎原之火的火花暗示了答案。The single spark that started the prairie fire suggests the answer.

星火可以燎原，此处严禁吸烟。A single spark can start a prairie fire, where smoking is prohibited.

摩擦产生星星之火，星星之火点燃伟大创意的燎原巨焰。Friction makes sparks and sparks start great creative conflagrations.

Other words in sentence

而在北方，虽然现房销售已经有了星星之火，但它能否燎原呢？In the North, although Xianfang sales have a spark, it can start a prairie fire?

星星之火一旦燎原，则江河之水难扑灭。A little fire is quickly trodden out, which, being suffered, rivers cannot quench.

你知道现在东方的局势十分紧张，并且你似乎正试图将矛盾的星星之火煽动成一场足以燎原的动乱。You know there are tensions in the east between us, and you fan those flames to stir trouble.

燎原的野火也不能把它们烧尽，每当春风吹来的时候，又会遍地滋生。Wild fires cannot destroy them, for once the spring wind blows they will grow anew throughout.

从南昌到井冈山、从延安到西柏坡，“星星之火，可以燎原”。From Nanchang to Jinggangshan from Yanan to Xibaipo, "A single spark can start a prairie fire."

Other words in sentence

随着国际交往的扩大，“双语教学”在高职院校中势必星星之火，可以燎原！With more international exchanges, by-lingual teaching is bound to become the order of the day.

都说1“星星之火可以燎原”，因此哪怕是小小的火苗也不容忽视。It is said that "a single spark can start a prairie fire", so even a small fire also nots allow to ignore.

我对燎原说，这是我所期待的文字，是我在诗歌长路上听到的回声。I told Liaoyuan, these are the words that I have expected, the echoes that I heard on the long way of poetry.

宁波燎原工业股份有限公司是国内规模最大的道路照明灯具和特种钢杆生产企业。Ningbo Liaoyuan Industry Co. , Ltd. is the largest road lighting and special steel manufacturing enterprises.

一旦一种真菌侵犯了一株香蕉树的天然防御，将会像野火燎原般扩散。Once a fungus evolves past the natural defences of one set of trees, it will spread like wildfire through the rest.

Other words in sentence

他们用的是社会认为最没价值的‘一分钱’。但在巴基斯坦，这些‘星星之火’却可以燎原。They believe that the community did not value the 'penny'. But in Pakistan, the 'spark' they can start a prairie fire.

农地“规模经营”终究是希望田野上的“星星之火”，它不可能形成“燎原”之势。Agricultural Mass Production is only the Little Spark on the hopeful field after all, and is impossible to cause conflagration.

宜兴市燎原化工有限公司是一家专业生产防霉抗菌产品和硫氰酸盐系列产品的厂家。Yixing Liaoyuan Chemical Co. , Ltd. is a specialized manufacturer in thiocyanate series and mould proofing antiseptic products.