Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

在阴雨天里我总是心灰意懒。Wet weather always depresses me.

阴雨天使我心灰意懒。Eg. The wet weather depresses me.

Other words in sentence

她在阴雨天总是心灰意懒。Wet weather always depresses her.

他的断然拒绝使我心灰意懒。His rebuff thoroughly deflated me.

事情已经到了这个地步了，他沉思着，感到心灰意懒。It had come to that, he reflected despondently.

一阵心灰意懒的情绪顿时沉重地压在他的心头。A feeling of discouragement for the moment bore down heavily upon him.

自从西太后废除旧科举制度，他就心灰意懒了。When the Dowager abolished the old examination system, he had begun to fade.

Other words in sentence

忧虑、恐惧、自卑，都会让人心灰意懒，一蹶不振。Worry, fear, self-disturst bows the heart and turns the spirit back to dust.

公司业绩总是不好，总经理真是心灰意懒。The general manager is so frustrated for the poor performance of his company.

现在眼看这伟大的动力就要失去，拉尔夫确实感到心灰意懒。At the prospect of losing his great motive Ralph lost indeed his one inspiration.

“妈”，谢尔顿说，面对着他母亲这种乐观心情，他感到一种打考验的时间开始以来，从来不曾有过的心灰意懒。"Mother, " said Shelton, who, confronted by her optimism, had never, since his time of trial began, felt so wretchedly dejected.

旅游官员并不乐观，世界末日预测让人们心灰意懒，也帮助了海湾沿岸恢复。Tourism officials are less sanguine. All those doomsday predictions helped galvanise the response, and that has helped the Gulf coast recover.

Other words in sentence

年岁或许会在皮肤上生出皱纹，而热情不再则会使心灵起皱。忧虑、恐惧、自卑，都会让人心灰意懒，一蹶不振。Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.

不过在我心灰意懒，怅然若失之际，我便轻轻打开衣橱的门，在那精彩纷呈的里面，就藏着米歇尔•德•蒙田的披风，还微微地散发出樟脑的气息呢。But when I am discouraged or downcast I need only fling open the door of my closet, and there, hidden behind everything else, hangs the mantle of Michel de Montaigne, smelling slightly of camphor.