Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

请在装船后给我公司开具发票。Invoice us after the shipment.

希望贵方能就这次订货开具形式发票。A proforma invoice will be required for the order.

Other words in sentence

实施征用应当开具征用单据。A receipt of the things requisitioned shall be made out.

海运提单的开具日期将被认定为海运启运日期。The date of the bill of lading shall be considered the shipment time.

哪些情形可以开具增值税专用发票？What are the circumstances may issue special invoices for value-added tax?

一般纳税人在什么情况下不能领购开具增值税专用发票？General of the circumstances under which taxpayers can not be issued Linggou VAT?

甲方收取租赁保证金，须向乙方开具收据。Party A shall open a receipt for Party B after collecting down payment for lease.

Other words in sentence

例如，流程中的某个活动可以为客户的订单开具票据。For example, an activity in your process might be to bill a customer for an order.

另外，客户应先下定单，再从银行申请开具支票。Secondly, before requesting for a Check from your bank, you should place an order.

在欧盟之外，绝大部分跨境销售都以美元开具发票并结算。Outside the EU, the bulk of cross-border sales are invoiced and settled in dollars.

这些新的研究也许会引发一些异性恋的美国人要求医生为他们开具特鲁瓦达Truvada的处方。The new studies may lead some heterosexual Americans to ask their doctors for Truvada.

就希瑟的情况来说，厂家告知她会回收窗帘并开具信用证。In Heather's case, the company told her it would pick up the shades and issue a credit.

Other words in sentence

持有差额或超额支付部分的一方，可以就该数额向另一方开具发票。The party owed the amount of over or underpayment may invoice the other for such amount.

发票购买、开具及管理，每月到税务所抄税。The receipt purchase, draws up and manages, copies the tax each month to the tax affairs.

我们将开具汇票向你方索取短少的金额，该金额太小，不值得发电报要求修改。We will draw on you for the shortage, which is too small to justify faxing for amendment.

第三十四条税务机关征收税款时，必须给纳税人开具完税凭证。When a tax authority collects taxes, it must issue tax payment receipts to the taxpayers.

甲方应于收到乙方租金后30日内向乙方开具租金发票。Part A shall issue an invoice to Part B within 30 days after the rent fees reach his ount.

Other words in sentence

每年英格兰的医生单是开具的抗忧郁药物就达三千一百万。Every year, doctors in England dole out 31 million prescriptions for antidepressants alone.

房地产开发有限责任公司亦未给袁先生开具购房正式发票。Real estate development limited liability company has to buy stamps issued formal invoices.

收货后立即开具来料加工检验单，及时抽样送检。Issue "Goods received advice" once receiving goods, and send samples for inspection in time.