Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我压根儿就成不了亿万富翁。I’ll never be a billionaire.

我压根儿就不赞成你的主张。I don't agree with you at all.

Other words in sentence

我对所发生的事压根儿迷惑不解。I'm completely mystified about what happened.

我做过尝试，但这种事压根儿就没有发生过。I’ve tried but it simply hasn’t happened yet.

如果我是阿布，我压根儿就不会雇佣安切洛蒂。If I were Abramovich, I’d never have hired Ancelotti.

但愿这是一场梦，我压根儿没有钓到它。I wish it were a dream and that I had never hooked him.

怀恩谢绝了，他压根儿不记得上次来的时候有这个天窗，这不奇怪，毕竟他和贝西在床上的时间多过待在密室。But they’d spent more time in the bed than in the closet.

Other words in sentence

其故事压根儿就不属于如今的“儿童读物”。They are not at all what we mean today by "child-friendly."

也许让人压根儿都想不到，这种独眼大笨蛋会启发新一代的机器人。Not, perhaps, a great portend for a new generation of robots.

我们压根儿都没有提价格的事儿So we're not fixing prices here, we're not even naming price.

我整个旅程都要站着，因为压根儿就没空座位。I had to stand up for the whole trip because there were no seats.

实际上，他的男性朋友们压根儿就没想过要上去。In fact, his male friends would not even contemplate going up there.

Other words in sentence

是的，你没看错……休·杰克曼再一次证明他的歌舞才能无人能及，就算换一种他压根儿说不来的语言也没问题。Hugh Jackman proves once again that he’s a talented song-and-dance man!

当时我压根儿都没有明白如此强硬的外表下竟隐藏着这样一颗温暖的心。Little did I know then that his tough exterior harbored such a warm heart.

他喝了一口咖啡，然后慢悠悠地对我说她压根儿就没来。He supped a mouthful of coffee then told me that she couldn't come for nuts.

也许谷歌的博士军团里面压根儿就没有什么图书馆管理科学家吧。It may be that Google’s army of PhDs do not include many library scientists.

再说啦，我压根儿就没他妈的想告诉你我活到今儿的整个故事或者其他什么事儿。Besides, I'm not going to tell you my whole goddam autobiography or anything.

Other words in sentence

男人在与他们压根儿不认识的人发生性关系时也绝少会犹疑。Men are also much less hesitant about having sex with someone they hardly know.

你也许压根儿麦刁过我，我斯个彪来来地大棍宁。Perhaps simply did Michael Diao me, I Biao to come to Sri Lanka a big stick Ning.

其实他压根儿就不听她说什么。这种装聋作哑的自卫本领是应该学的。The self-defensive skill of this kind of pretend to be deaf and dumb should learn.