Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我会送你上绞架,断头台的。I'll send you to gallows.

绞架在等着你呢。The gallows groans for you.

Other words in sentence

彼得说,「就像绞架上的小偷那样!Like the thief on the gallows.

最后一刻的缓刑令把他从绞架上解救了下来。He was saved from the gallows by a lastminute reprieve.

我上绞架的时候你可以来看我,我写遗嘱时会记住你的。You can come to my hanging, and I'll remember you in my will.

也许,那是地方官的遗愿西宾斯老夫人那样生性恶毒的巫婆,将要给吊死在绞架上。Hibbins, the bitter-tempered widow of the magistrate, was to DIE upon the gallows.

当你被吊在绞架上成为乌鸦的食物时,我们就可以和平共处。When you hang from a gibbet for the sport of your own crows. Then We shall have peace!

Other words in sentence

最后他来到一个绞架旁,那儿正要处决一个可怜的罪犯。Catch a lot, " until he came to a gallows, where they were about to hang a poor sinner.

绞架顶上捆着他那把刀,刀口向上,刀尖在空中。On the top of the gallows is fixed the knife, blade upwards, with its point in the air.

巧得很,山顶上有个绞架,是很久以前竖在十字路口上的。It happened that at the top of a hill a gallows had been set up at a cross-roads long ago.

山顶上刮起了一阵狂风,那腐朽的绞架被风刮倒落下,正好牢牢套在马脖子上。There was a gust of wind over the hilltop , and the old gallows fell down right on the horse's neck.

一样可怕的是,那个头上长角的黑色怪物,独踞于岩石之上,远眺着一大群人围着绞架。So was the black horned thing seated aloof on a rock, surveying a distant crowd surrounding a gallows.

Other words in sentence

头上长角的黑色怪物高踞在岩顶上,远望着一大群人团团围住绞架也是这样。So was the black, horned thing seated aloof on a rock, surveying a distant crowd surrounding a gallows.

当太阳下山的时候,他们走出了森林,眼前是一片野地,上面立着绞架。When the sun went down, they got out of the forest, and before them in the open country stood the gallows.

其他时候,当他犯规或者是为西班牙或其他的敌人捕获时,他会被悬挂在绞架上。Other times they were hung by either the quartermaster or when they were captured by the Spanish or other enemy.

同样,另一种流行的说法是说在恐惧在梯子下行走和梯子与中世纪绞架相似有关系。Then again, another popular theory is that a fear of walking under a ladder has to do with its resemblance to a medieval gallows.

也许,那是地方官的遗愿西宾斯老夫人那样生性恶毒的巫婆,将要给吊死在绞架上。It might be, too, that a witch, like old Mistress Hibbins, the bitter-tempered widow of the magistrate, was to DIE upon the gallows.

Other words in sentence

当然他也没有忘记为绞架上那两个可怜的罪人祈祷,他们在风中晃来晃去不时地撞在一起,就好像是钟摆一样。He did not forget also to pray for the poor sinners who were hanging there swinging against each other in the wind like the pendulums of clocks.

官员们无论用什么数学公式计算,也算不出绞架要造多高才能变成水,把那场大火扑灭。The altitude of the gallows that would turn to water and quench it, no functionary, by any stretch of mathematics, was able to calculate successfully.

意大利的博物馆中,人们常常会发现一些油画用的小屏风,这是牧师放在死刑犯的面前遮挡他们前方的绞架用的。In Italian museums are sometimes found little painted screens that the priest used to hold in front of the face of condemned men to hide the scaffold from them.