Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

酒吧里乱成了一锅粥。The bar is in chaos.

弗利丑闻使整个共和党乱成了一锅粥。Foley scandal has messed up the whole Republican Party.

Other words in sentence

若这个世界认为它可以阻止我，我会让它吃烤豆，让它乱成一锅粥。Feed it beans, it's gassed up, if it thinks it's stopping me.

好，夫人，正如主席先生说的…一颗老鼠屎坏了一锅粥。Like President Fife says, one bad egg can rot the whole barrel.

根叔到老王家时，正乱成一锅粥。Uncle Gen arrived at Old Wang's house to see everything was in a mess.

也许只是为一个生病的朋友熬了一锅粥，或者是造访了一位年长的学者。Maybe it is baking a casserole for a sick friend or a visit to a senior facility.

在一个货币联盟内，一颗老鼠屎可以坏了一锅粥。In a monetary union, irresponsibility by one member endangers the well-being of others.

Other words in sentence

从新洲，到欧洲，别说什么事都乱成了一锅粥。From Shanghai, Wuhan, let alone anything difficult. New continents of Europe, let alone what has become a mess image.

他的脑子乱成一锅粥，慢慢地骑着车回苏瓦松。上床以后，一连好几个钟头睡不着觉。His thoughts in a whirl, he rode slowly back to Soissons, and when he went to bed he couldn't get to sleep for hours.

善良是我们的本性，我们不能因为一些社会的垃圾而放弃了自己的本性，不能让一颗老鼠屎坏了一锅粥啊。Kindness is our nature, we can't because of some social garbage give up her own nature, can't let one bad rat excrement explode!

尽管喀布尔这个时期乱成一锅粥，但它和该国各大城市地区一样，仍牢固地保持在政府的控制下。Although Kabul took a pasting this time, it remains, along with all the country's big urban areas, emphatically under government control.

新计划迟迟没有进展，快到发布公告的时候就乱成一锅粥，事后一总结，全是疏漏。New plan have continued progress, come to the public announcement when they mess into a pot of porridge, afterwards a summary, whole is omissions.

Other words in sentence

我的脑子这会儿乱成一锅粥，我被劫持的那阵就够古怪了，这会儿的情形居然更古怪。My brain becomes a pot of gruel indiscriminately at present, I hold as a hostage of that enough peculiar, the situation in now is incredibly more peculiar.