Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

史密斯将军和我父亲是直呼名字的知交。General Smith and my father are on first name basis.

从那以后,它们就成为你的知交、密友。From that point they become your intimates and friends.

Other words in sentence

知交,以后我的忧愁与唠叨该说与谁听呢?Familiar, later my sorrow and nagging the who to listen to?

人们成长,重塑自身,搬迁到新的城市,寻找新的知交。People grow, reinvent themselves, move to new cities and find new interests.

如果沟通得好,还可以让消费者有“天下知交老更亲”的感觉。If communicate well, still can let consumers have a "world mine old more closer, " feeling.

亲爱的知交,我给你添了不少麻烦,亦明了终有缘尽的一刻,只是不知会如此快就到了散尽的时刻。Dear friend, I give you a lot of trouble, and will also do a moment, just not so soon to come loose.

一本好书或一个知交通常能激起伟大作家般的思维甚至可以发生在完全不同的方面。A good book or a good friend often excites thought in great writers, even upon entirely different subjects.

Other words in sentence

知交,受你无意说我象带刺的花的触动,我草率仓促踏入一段盲目的恋情,后果毋庸质疑。Buddy, you didn't mean I like flowers with thorns touch, my hasty hasty step into a blind love, consequences of doubt.

我以美貌来选择知交,以美德来选择朋友,而以智慧来选择敌人。I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good characters, and my enemies for their intellects.

虽然不常见面,可是彼此都将对方看做是知交好友一般。Although not familiar side, but every other sees the other party as namely that the agreeable bosom friend friend is common.

嗨!知交,这才发现我已演绎过无数次的离别,早已习以常了,原来人生中种种相识是为了他日的离别。Hey! Familiar, it only to find I have played countless parting, has been used to often, life in the future is known to leave.

魔术家知道运载一个小邪魔知交与他们从时间到时间援助在确定拼写和其它魔术的努力。Magi have been known to carry a small demon familiar with them from time to time- to aid in certain spells and other magical endeavors.

Other words in sentence

感谢你,亲爱的知交,在我陷于最阴暗低谷的日子里,不厌其烦的倾听我对无法挽回伤逝的泣诉,为我分解忧痛!Thank you, dear friend, I was in the dark trough in days, not to mind taking the trouble to me for irreparable grief cry, for I decomposition with grief!

嗨,知交,我时常错落、迷茫于你的情谊中,几近失控。世间有没一种情可以与爱情无关但又超越友情的呢?Hey, buddy, I often scattered, confused in your friendship, spiraling out of control. There is not a feeling can have nothing to do with love but beyond friendship?

皖云茶,传递的是一种知交的情感信息,而这一切都尽在茶中无需多言语。What the tea of One Win delivers is emotional message between friends, so you can appreciate it together with your friends instead of expressing your friendship in words.

作为奥马尔毛拉的姐夫和多年知交,巴拉达也许被更好的信任,但他作为传统意义上的部落首领是个合格的探索者。Baradar may have had better credentials as Mullah Omar's brother-in-law and longtime confidant, but he was a consensus seeker, in the mold of a traditional tribal chieftain.

作为奥马尔毛拉的姐夫和多年知交,巴拉达也许被更好的信任,但他作为传统意义上的部落首领是个合格的探索者。Baradar may have had better credentials as Mullah Omar’s brother-in-law and longtime confidant, but he was a consensus seeker, in the mold of a traditional tribal chieftain.

Other words in sentence

这几位竞选策划人都身经百战,富有经验,与里根知交多年,与共和党关系密切。他们谙熟竞选之道,通晓国情。These were battle-tested veterans with long ties to Reagan and even longer ones to the Republican Party, men who understood presidential politics as well as any in the country.

知交,你一句话都没说,无声无息将能与你联络的号码彻底切断,纵使我明了说与不说的结局都一样,可总消不去心头的那点失落。Buddy, you didn't say a word, soundless and stirless will contact you number completely cut off, even though I know to say and not say the result is the same, but do not eliminate the lost heart.