Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

青藏高原东部是亚洲一些大河的发源地。The eastern Qinghai Plateau is the headwater area for many large Asiatic rivers.

香溪河流域河流中树叶分解速率的比较研究。Comparison of leaf decomposing rate in a headwater stream in Xiangxi River catchment.

Other words in sentence

本设计考虑了上游引水渠和下游冲沙廊道布置对漏斗水流整体的影响。The design considers the integral effect of the upstream headwater channel and downstream scout gallery.

江河源区生态环境威胁日趋严重，因此问题的解决需要我国政府、人民以及科技力量的共同努力。The serious situation of eco-environment in headwater area needs government, people and technology work together to deal with.

近年来，农业面源污染对水库水源地的水质保护形成了威胁。In recent years, the agricultural nonpoint pollution has threatened the water quality protection of headwater area in reservoir.

在确定我们的总负责人，我们现在必须确定从河源大坝损失的涡轮在我们的供水系统。Having determined our gross head, we will now have to determine the losses in our water delivery system from the Headwater Dam to the turbine.

十堰是南水北调中线工程核心水源区和丹江口水库大坝所在地。Shiyan City is the core headwater area for the middle-line project of south-to-north water diversion and there is located the Danjiangkou Reservoir Dam.

Other words in sentence

本文应用WEP-L模型分析了气温和降水变化对黄河源区年、月径流过程的影响。The impact of temperature and precipitation changes on annual and monthly runoff process in headwater area of the Yellow River was analyzed by using WEP-L model.

水流流态变化引起溯源冲刷，进而导致河床全面调整，影响河床稳定。The variations of flow pattern cause headwater erosion, and the sand gravel extraction will result in comprehensive adjustment of riverbed , affecting riverbed stability.

在干旱瘠薄山地，灌木保持水土、涵养水源、改善生态环境等方面具有乔木树种不可代替的作用。In the arid and poor mountain lands, shrubs are used to conserve soil, water and headwater and to improve ecological environment, which can not be replaced by any tree species.

对其实行的法规制定、排污者参与、水源治理、完善设施的全方位水质保护体系进行了介绍与分析。This text analyze the overall water quality protection system, from the laws establishment, polluters participation system, to the headwater recovery, facility construction and so on.

青海省的灌木林大多生长在“三江源”区和乔木林难以生存的高位山体间等生态系统极其脆弱的特殊地区。Most shrub forests in Qinghai are mainly growing at the Three Rivers' headwater area, and in the alpine valleys where the eco-system is so fragile that arbor species are hardly survive.

Other words in sentence

本文深化了对黄河源区水文生态环境变化规律的认识，减少了人们对源区环境变化认识上的盲目性，从而可以给我们统筹规划管理源区提供科学的依据。Thearticle deepens the cognition about the rules of ecological change inthe headwater region of Yellow River, reduces blindness and providesscientific reference to layout of the region.

从江河源区气候、地理及生态系统功能的特殊性入手，对江河源区-系列自然资源、生态环境问题进行分析和评述。Problems in natural resources, ecology and environment in headwater areas of Yangtze and Yellow Rivers in Qinghai-Tibetan Plateau were analyzed from climate, geology and eco-system functions.

前置库技术因其费用较低，可以多方受益、适合多种条件等优点，是目前防治水库水源地保护区内面源污染的有效途径之一。Pretank technology is one of the effective ways to prevent the nonpoint pollution in headwater area of reservoirs because it has such advantages as low expenses, suitable for many kinds of conditions.