Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他因小偷小摸遭到了解雇。He got the sack for petty thieving.

超市里的小偷小摸现象日见增多。Petty pilfering is on the increase in super market.

Other words in sentence

他也曾因为支票上的小偷小摸而被逮捕过。He was also arrested for petty theft in connection with checks.

托里安喜欢小偷小摸，从来也不怕被人抓住。His twin, Torrian, liked to be sneaky and never feared being caught.

社区电子眼，令小偷小摸无处遁形。The community's electronic eye has left the thieves nowhere to hide.

他们过去对付的充其量是一个偶尔闯入者或是小偷小摸者。The worst they'd ever dealt with was an occasionally trespasser or small-time thief.

一些老人小偷小摸，以增加他们微薄的购买力。Other elderly people resort to petty theft to increase their meager purchasing power.

Other words in sentence

街上的巡警很少，而且警察局已经对这些小偷小摸习以为常。Street patrols are rare and police stations tend to regard petty crime as almost normal.

达夫是个公认的下三滥、骗子，小偷小摸是家常便饭。Duff is an accepted below 3 excessive, cheater, thief is little feeling is common occurrence.

那年轻人是无辜的，可不知怎地警察认定他犯了小偷小摸罪。The young man was innocent, but somehow the police fastened the charge of petty theft upon him.

你一直小偷小摸，还偷了别人的衣服，你进不了天堂。You have been sticky-fingered and have robbed people of their cloth. You will not get into heaven.

但家长们都要相信，小偷小摸真的是稀松平常。But the parents of most young children can be confident that stealing is a pretty routine behavior.

Other words in sentence

老鼠的宗族实力开端还很小，充其量不过零散的小偷小摸，不值得库房保管员留意。Clan strength beginning mice also very small, petty at best sporadic, warehouse keeper is not worth noting.

“这是对她的惩罚，”小偷说，“我小时候小偷小摸，把偷的东西带回家时，她不但不惩罚我，反而笑着说‘别让人看见。’"It is to punish her, " he said. "When I was young I began stealing little things, and brought them home to mother.

小偷小摸的时候莽撞行事大概还有点小用，不过咱现在都火烧眉毛了，行吧？The bull-in-the-china-shop routine might have worked when you were stealing gumballs, but our asses are on the line now, okay?

然后，这个有前途的小男孩儿过起了小偷小摸的生活，成为肖皮街头匪帮的创始成员之一。This promising young lad then plunged into a life of petty crime and was one of the founding members of the Shawpee street gang.

但是数月的官僚耽搁着实让他烦恼，问题不只是在委托人和案件本身，还有那些整天跟他玩捉迷藏的小偷小摸。But the months of bureaucratic delay bothered him, not only for the sake of his clients and their case, but for the cops who had come after him.

Other words in sentence

尽管小偷小摸经常性地在官方新闻媒体中被谴责，但每年被窃物资的数量方面并没有政府统计数据。There are no official government statistics on how much is stolen each year, though petty thievery is routinely denounced in the official news media.

我从来都不认为鲍勃会有小偷小摸的行为。他看起来似乎不像是偷钱的贼。但是，某些人会因贪财而去做任何事情的。I never thought Bob would have sticky fingers. He did not seem like a thief who would steal money. But, some people will do anything for love of money.

有时候，即使是最高尚的人也有过小偷小摸的经历——哪怕只是从厨房里偷拿一块饼干。At some point, even the most moral of us have skulked or sneaked or filched something we weren't supposed to — even if it were just a cookie from the kitchen.