Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我不能将所有的信息融会贯通。I cannot digest all this information.

不要考试前的最后工夫里靠融会贯通去取的好成绩。Do not count on last minute cramming right before exams to do well.

Other words in sentence

这就要求老师们在回答学生问题的时候，一定要对知识融会贯通。Teachers need a depth of understanding to answer questions properly.

我在实践中、在我的研究所里设法把它融会贯通。I try in my practice, and in my institute, to make this work together.

他会忘了你的说教，但一旦自己参与进来他就融会贯通了。He’ll forget your lectures -- but he’ll learn when you get him involved.

但是霍布斯是一位兼容并包主义者，他认为自由意志是可以融会贯通的。But Hobbes was a compatibilist, he thought that free will and compatible.

令人激动的是，我们看到有这么多的诺贝尔奖得主正在采用这种融会贯通的方法。It’s exciting to see so many Nobel laureates taking this consilient approach.

Other words in sentence

你尝试将如此矛盾的教义融会贯通成一个整体是徒劳的，那根本无法实现。You try in vain to integrate such contradictory beliefs, but it can’t be done.

绝地武士对原力的融会贯通更能弥补这些不足。Jedi Knight's attunement to the Force more than compensates for these compromises.

而在备考后期更是重要，要特别将重点熟记与融会贯通。During the last moment is more important, remember all the emphasis and digest them.

粤绣在长期的发展过程中，受到各民族民间艺术的影响，在兼收并蓄、融会贯通的基础上，逐渐形成了自身独特的艺术风格。Influenced by national folk art, Yue embroidery formed its own unique characteristics.

他相信学习之道在乎融会贯通，而非强记背诵。He believes understanding, rather than memorization, is the most important part of studying.

Other words in sentence

范寿康是一位融会贯通马克思主义哲学、西方哲学与中国哲学的哲学家。Fan Shoukang was a philosopher that achieved mastery through a comprehensive study of the subject.

我以前一直不相信“跟人交往”和“融会贯通各种想法”能被称为是技能。I couldn't believe that "connecting with people" and "connecting ideas" could even be considered skills.

如果你将这三点融会贯通，当人们有所需求，而这种需求又是你能够提供的话，你就会成为他们考虑的第一人。When you put all three together, you become the first person they call when someone needs what you offer.

团队及其每个成员在生活中获得了更多自主权，做到了融会贯通并达到了目标。The teams, and the individuals who comprise them, achieve more autonomy, mastery, and purpose in their lives.

只有从整体性的要求出发，科学才能成为融会贯通的学问，发挥其最大价值。Only from the viewpoint of holism can make science being a digesting knowledge and fulfilling its utmost value.

Other words in sentence

期末报告要在最后一次课后一星期内完成，它让你有机会融会贯通研讨会所学的知识。A final paper, due one week after the last class, is your opportunity to synthesize the learnings of the seminar.

我不会死记课本内容，而是融会贯通，将学习所得应用到日常生活去。Rather than just memorizing all that stuff, I try to integrate what I've learned into my daily life, " said Yiu."

她是作者将现代西方文化和中国道家哲学融会贯通催生的“混血儿”。Being a half-breed created by the writer, she assimilates contemporary western cultural and Chinese Taoist philosophy.