Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

中国文化应有自己的形式，这就是民族形式。Chinese culture should have its own form, its own national form.

笔者认为李遇秋的创作的民族性格表现在民族形式和民族精神两个方面。The researcher thinks that Li Yuqiu's folk personality was mainly embodied in his folk format and his folk spirit.

Other words in sentence

发掘和吸收侗族传统建筑文化的精华，对于创造既有民族形式，又有世界先进水平的新建筑文化具有重要作用。It shows a high-level skill with multiple functions and is the treasure of architectural culture of Dong Nationality.

该文考察民族主义的反抗与建设的两个面相，及受之影响的民族形式建筑在近代中国的发生发展。This paper discusses protest and construction, the two sides of nationalism, and the influence on modern architecture.

啤酒节以欢快，热烈的民族形式吸引了许多国内外来宾。The Beer Festival, presented in a joyful, enthusiastic traditional manner, has attracted a great many of foreign and Chinese visitors.

中医学最本质的特点足以特殊的民族形式构成了中医学的表现形式，以科学的整体运动规律构成了中医学的本质内容。The natural features of TCM are the representational form from national Chinese style and the natural contents from the scientific whole-movement regulation.

沙冈顶部正中，建有一座民族形式的庙宇，俗称“武松庙”，据传始建于明代中期，后被毁。Sand ridge top center, has built a national form temple, commonly known as the" Temple of Wu Song", it was built in the Ming Dynasty metaphase, then destroyed.

Other words in sentence

因此，要使中国特有的传统文化象征符号在VI设计当中得以延伸发展，打造新的民族形式。Therefore, need to make proper Chinese tradition culture symbolize that the sign designs middle managing to extend developing , makes the new nation form in VI.

我国射箭运动也很普及，特别是少数民族地区开展较好，每年少数民族的节日都举办民族形式的射箭比赛。My archery movement became very popular, especially in minority areas better, the annual festival of ethnic minorities are held Mincouxingshi archery competition.

实际上中国画的现代化，只有通过民族形式才能实现，只有符合中国画自己的本质逻辑，才有生命力。In fact the modernization of Chinese painting could be realized only through the national style, only accord with one's own essential logic of Chinese painting, just have vitality.

这种状况直到新时期才得以根本改变，也正是在新时期的社会、历史及艺术语境中，话剧“民族形式”问题，才得到了较为完满的解决。The situation changed thoroughly until new era, it is the new atmosphere of society, history and art in new era that made a fairly perfect solution of the theme of"nationalized forms".

由于英汉两个民族的地理环境、生活习俗等方面的差异，有不少习语明显地呈现出两种不同的民族形式。Because of the difference in environment , customs and habits between the Chinese and the English, there are quite a lot of idioms which appear clearly in two different national styles.

Other words in sentence

把国际主义的内容和民族形式分离起来，是一点也不懂国际主义的人们的做法，我们要把二者紧密结合起来。To separate internationalist content from national form is the practice of those who do not understand the first thing about internationalism. We, on the contrary, must link the two closely.

中国式摔跤是一项古老的民族形式的体育运动，它有着悠久的历史，根据文字记载和传说，早在4000多年前的原始社会就有了摔跤活动，是祖国文化遗产的一部份。Chinese wrestling is an old national sport with a long history. According to records and legends, as a part of our country's cultural heritage, this kind of sport dates back to over 4000 years ago.