Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

所有其他组件都封装在根元素中，均已本地化。All other components are capsulated in the root element and localized.

这三种草药任意搭配、研磨成粉、制成胶囊，被作为“天然伟哥”销售。Any combination of these might be pulverized, capsulated and sold as "natural Viagra."

Other words in sentence

实际上，正如你在那下面看到的一样，我们把磁铁包起来了，还有一个带状物，是为了避免轮子飞出来而置的。We actually capsulated the magnets, as you can see on that, with a band to stop them from flying out.

对兼具吸附和催化剂载体功能的多孔结构活性炭，以乙基纤维素为材料用相分离进行包覆。Activated carbon as the sorbent and catalyst support was capsulated with ethyl cellulose by phase separation methods.

近年来微胶囊技术在各行业中得到广泛应用，受到人们普遍关注。Micro- capsulated technology that attracts most people's attention has been widely used in various industries recently.

同时栓塞后，肿瘤包膜增厚，有利于手术中完整切除肿瘤。And the malignant neoplasms will be thickly capsulated after interventional procedures, making radical resection possible.

根据对各个方案的比较，初步提出了新型立式封装板蓄冰设备的构想。By comparison between different schemes, the vertical capsulated plate ice storage equipment was deemed to be the best one.

Other words in sentence

目前的板式蓄冰设备虽然形状尺寸互有不同，但均为平铺式。Some improvements on the current plate capsulated ice storage equipments have been conducted to improve their characteristics.

目前板式蓄冰设备虽然形状尺寸互有不同，但均为平铺式。Although the existing capsulated plate ice storage equipments have different sizes, they are all horizontally placed one by one.

搭建了板式蓄冰系统的实验台，对开发的立式封装板蓄冰设备的蓄冷、释冷性能进行了测试。And according to the thermal equilibrium principle, the mathematical model of the new capsulated plate ice storage equipment has been set up.

1923年，他和布立吞海顿一起创立时代周刊，主要以活泼、生动的方式讲述鲜为人知的新闻。In 1923, with Briton Hadden, he founded Time, a weekly news magazine that featured capsulated news accounts written in a brisk, adjective-laden style.

通过与高浓度臭氧微生物的相互作用涉及到的细菌和病毒消除其造成的破坏氧化膜胶囊。Through interaction of microorganisms with high ozone concentrations it comes to elimination of both bacteria and viruses resulted from oxidative destruction of their capsulated membrane.