Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这家银行的分支机构遍布世界。The bank has ramification throughout the world.

网络中的虚拟自我是现实自我在网络虚拟环境中的衍生物。Virtual self is a ramification of real self in virtual environment.

Other words in sentence

电子信息犯罪是现代高科技发展的衍生物。Electronic information crimes are ramification from modern high-technology development.

一棵苹果树经过漫长的分枝，抽叶终于结果了。An apple tree, after going through a long time ramification and sprouting, finally fruited.

这是一个潜在上升中的问题，我们必须了解这一细胞学诊断上的分岐。This is potentially an increasing problem, and we have to be aware of this ramification of our cytologic diagnosis.

本文综述了不同引发核及其衍生物在树枝状大分子合成中的应用。This paper summarized that different branches of core and ramification had been applied to the synthesis of dendrimers.

L-抗坏血酸-2-磷酸酯镁是一种稳定的维生素C衍生物，是维生素C转化的较好途径。L-ascorbyl-2-phosphate magnesium is a steady ramification of vitamin C and is a good route for translation of vitamin C.

Other words in sentence

作为并行处理的重要分枝，数据并行被广泛地应用于科学和工程计算中。Being an important ramification of parallel processing, data parallel is widely used in scientific and technical computation.

本文总结了噻吩生产及应用情况，介绍了各种噻吩衍生物的制备方法及用途。In this paper, the production and utilization of thiophene is summarized, manypreparation methods and use of thiophene ramification are introduced.

丝状真菌菌丝体的分裂机制和分枝机制以及调控机制一直是科学家们研究的热点。The ramification or divarication mechanisms of filar microbe as soon as its self-control mechanism are focus of study to microbe scientists all though.

作为天然产物中的一类，来自动植物油脂的脂肪酸及其酯、盐等衍生物用作农药及其助剂，引起了研究人员的关注。Using the fatty acid ester, salt and other ramification originating from plant oil and animal fat as pesticide or adjuvant has been attracted great attention.

心脏X综合征可能是冠心病的早期阶段或不同发展阶段，其发病机理可能是同一病理变化在冠状动脉主要分支和微血管不同部位的表现。Conclusion X-syn may be early phases of CAD. X-syns pathogenesis maybe that there is alike pathology change as different representation inthe coronary larger ramification and microvascular.

Other words in sentence

表明富含腺嘌呤类衍生物的玉米幼芽提取物对体外培养的小鼠皮肤成纤维细胞具有抗凋亡保护作用，在细胞氧化损伤过程中，对细胞膜蛋白和结构性蛋白有保护作用。Above all, extracts of maize plumule rich in adenine ramification could prevent MDF from apoptosis, and protect the structure protein and membrane protein when the oxidative damage happened.

但是，在中国古代建筑材料及中国古代建筑史的研究中，土及其衍生物如陶、琉璃等在古代建筑中的作用和地位并没有得到应有的重视。However, the role and status of the earth and its ramification such as pottery and colored graze has been somewhat ignored in the researches on the ancient architecture and its building materials.

阿维拉霉菌是一种什么性质的抗生素，现有的研究成果将有助于采用组合生物合成方法进行阿维拉霉素的分子改造与修饰，从而产生新的阿维拉霉素衍生物。Avilamycin quality have what kind of quality, the existing returns will help to alter or decorate it's molecule by the Combinatorial biosynthesis method, and produce new ramification of Avilamycin.