Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

凝血酶原基因G20210A突变，可导致血浆凝血酶原水平升高。Prothrombin G20210A mutation can lead to plasma prothrombin level increase.

当组织损伤时，释放出凝血致活酶，把凝血酶原变成凝血酶。When the tissue damage, the release of thromboplastin to prothrombin into thrombin.

Other words in sentence

目的探讨米非司酮对血小板、血浆凝血酶原时间的影响。Objective To explore effects of blood platelets and prothrombin time on mifepristone.

结果所有受检者均未发现凝血酶原G20210A基因突变。Results No prothrombin gene G20210A mutation was found in both patients and controls.

诱癌早期的大鼠血浆即出现了高水平异常凝血酶原，它可用于肝癌的早期诊断。In contrast, there wag no abnormal prothrombin in the rat plasma during its liver regeneration.

结论凝血酶原突变基因20210A可能增加了胃癌的遗传易感性。Conclusion Prothrombin 20210A gene mutation may increase genetic susceptibility of gastric cancer.

结论凝血酶原G20210A基因多态性与中国汉族人群PTE发生可能无关。Conclusion Prothrombin gene G20210A mutation is not associated with PTE risk in Chinese Han populations.

Other words in sentence

用凝固法测定血浆凝血酶原时间及活化部分凝血活酶时间。The prothrombin time PT and the activated partial thromboplastin time APTT were determined with coagulation method.

血小板计数下降到1000，凝血原酶时间上升到30，而且血液中有纤维蛋白降解产物。The platelet count's down to a thousand. Prothrombin time's way up at thirty, and he's got fibrin degradation products.

分别观察治疗前后两组血气分析、血流变学、凝血酶原时间、血小板及纤维蛋白原的改变及临床疗效。Observe two groups blood gas analysis, blood rheology, prothrombin tim, e blood platelet and fibrinogen's change and curative effect.

大多数肝硬化腹水的患者凝血酶原时间延长并有一定程度的血小板减少。The majority of patients with ascites due to cirrhosis have prolongation of the prothrombin time and some degree of thrombocytopenia.

血氧分压明显下降、凝血酶原活动度低下时，应警惕亚急性肝坏死。When fall of blood oxygen pressure and the degree of prothrombin activity appeared, one should watch out for subacute liver necrosis.

Other words in sentence

然而，观察期间在总胆红素和凝血酶原时间方面两组之间没有显著差异。However, there was no significant difference in the total bilirubin and prothrombin time in either group during the observation periods.

本发明具有制作出的产品凝血素和寡糖含量较少、营养较丰富的优点。The production method has the advantages that content of the product prothrombin and oligosaccharide is less, and the nutrition is rich.

凝血酶原时间和国际标准化比值应仔细监测患者同时管理ISTODAX和香豆衍生物。Prothrombin time and International Normalized Ratio should be carefully monitored in patients concurrently administered ISTODAX and Coumadin derivatives.

硼硅玻璃模制注射剂瓶、溴化丁基橡胶塞包装。1套/盒。1套包含人凝血酶原复合物1瓶，人凝血酶原复合物溶解液1瓶。Borosilicate glass vial, sealed with bromobutyl rubber stopper, packaging of 1 set per carton. 1 set contains a vial of human prothrombin complex, and solution.

新一世代抗凝血剂似乎具有较高的安全性及使用之方便性，但是仍待大规模的临床试验来证实。Direct thrombin inhibitor offers the advantage of not needing prothrombin time controls and dose adjustments, but it needs large clinical trial for confirmation.

Other words in sentence

优化了CG-6型大孔阴离子交换树脂从人血浆中吸附和分离凝血酶原复合物的工艺条件。Technical conditions for adsorption and separation of prothrombin complex concentrates from human plasma with CG-6 macroporous anion-exchange resin were optimized.

目的探讨临产孕妇血小板、凝血酶原时间、活化部分凝血活酶时间、凝血酶时间、纤维蛋白原检测的临床意义。Objective To explore the clinical significance of platelet, prothrombin time , activated partial thromboplastin time , thrombin time , plasma fibrinogen for parturient women.

结果治疗组在降酶、退黄，提高血清白蛋白、升高凝血酶原活动度，以及治疗有效率等方面均优于对照组，差异具有显著性。Results It was more prominent of decrease icterus index, increase seralbumin, the activity of prothrombin and the effective rate in the trial group than in the control group.