Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

据说这口井很大，它的水是取之不尽用之不竭的。The well is, they say, great and inexhaustible.

宇宙中的资源是用之不竭的，这也是一个事实。It is also a fact that resources in the universe are inexhaustible.

Other words in sentence

所以显然镁资源是无处不在的,几乎是用之不竭的。So, clearly magnesium resources are ubiquitous and virtually inexhaustible.

潮汐能和常规水能一样，是一种取之不尽、用之不竭的可再生性能源。The tide energy, like familiar water energy, is a kind of renewable energy.

他说现在需要的是低价，用之不竭的可再生能源。What's needed, he says, is renewable energy that's cheap and won't run out.

对美国而言，煤炭取之不尽、用之不竭的时代已近尾声，但这也昭示着我们终于能够摆脱它了。We are approaching the end of plentiful coal in the U.S. and good riddance to it.

在过去的几十年里，人们对待矿物的态度就好像矿物的供应取之不尽，用之不竭。In the past few decades men behaved as if their supplies of minerals were inexhaustible.

Other words in sentence

正是祂那用之不竭的恩典、祂那无穷无尽的爱、祂的一切良善与恩慈。All of His inexhaustible grace, all of His boundless love, all of His goodness and kindness.

但是，我们大多没有用之不竭的资源，所以「不要贪心不足蛇吞象」。However, many of us do not have abundant resources, so "don't bite off more than you can chew."

虽然这在某些情况中是好事，但没有人的精神和体力是取之不尽、用之不竭的。Although this is good in some cases, no one has an unlimited source of mental and physical energy.

如果我们将来能够学会控制大气层中的能源，那我们将来就会有取之不尽用之不竭的能源了。If we can learn to control the energy in the atmosphere, we will have an unending supply of energy.

因特网，好于电话薄，相当于一个取之不尽、用之不竭的广泛的客户查询网。Better than a telephone directory, Internet is a wide and an inexhaustible resource to find customers.

Other words in sentence

他们也许更十分清楚地认识，他们自己所拥有的石油资源，毕竟也不可能永远取之不尽，用之不竭。They might even be subtly recognizing that their own oil supplies are not completely unlimited after all.

下次当你伸手拿胡椒时，多加一点，好好享受这垂手可得、用之不竭的香料吧。Next time you find yourself reaching for the pepper, add a few extra dashes and enjoy the abundance of it.

他家院里的那一口小井，取之不尽用之不竭，再干旱的季节都不会干。That little well in his courtyard is a widow's cruse, which never dries, even in the severe season of drought.

太阳之井取之不尽，用之不竭的力量贯穿着精灵的历史。The Sunwell's inexhaustible power permeated the elves and infused them with a constant supply of arcane energy.

大自然给香格里拉提供了取之不尽，用之不竭的天然宝藏，使得这片土地成了当地居民的幸福家园。Nature has provided Shangri-la with endless natural treasures, making the land a happy home for the local people.

Other words in sentence

显然，金融危机提供了用之不竭的机会，可以揭露欺诈、渎职和腐败。The financial crisis provides an apparently endless opportunity for unmasking deceit, malfeasance, and corruption.

古老的马背民族为后代留下了取之不尽、用之不竭的音乐源泉，这是作为一个蒙古人的幸运和幸福。This genre of music is the legacy of our nomadic ancestors and it brings luck and happiness to all Mongolian people.

在那里有取之不尽用之不竭的海风，冬天最需要能源，而那时海风也恰恰吹的最猛烈。It has an inexhaustible supply of wind, which conveniently blows hardest in the winter when the most energy is needed.