Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

正如你说的一样，这里的确还有一只鸡腿没有吃掉。As you said, here sure have one remanent chicken leg.

而切向永磁体采用剩磁密度高但矫顽力却很低的铝镍钴。The tangential-set magnets are AlNiCo with high remanent flux density and low coercive force.

Other words in sentence

脱氧剂用于脱除气体中的微量氧气以提供含氧量极微的高纯气体。Deoxygenate was used to remove the remanent oxygen from gas for supplying the high purity gas.

对某些卫星来说，星上的直流电设备单元会产生一个支配性的稳定磁场。For some small satellites, their direct current sets create a dominant remanent dipole moment.

等温剩磁各向异性是一种新的磁组构研究方法。Anisotropy of isothermal remanent magnetism is a recently developed technique for rock fabric study.

通过测量岩石中的剩磁性，科学家们成功证实了这一论断。By measuring the remanent magnetization of rocks, scientists have confirmed the thesis successfully.

本文利用土壤剩余磁性作为确定烃类渗漏带的参考系。Remanent magnetism of soil layer is taken as a reference frame for locating hydrocarbon seepage zone.

Other words in sentence

孔隙类型主要为次生溶孔，偶见剩余原生粒间孔。The types of the pore are mainly secondary solution pores and seldom primary remanent intergranular pores.

同时，着重分析了镀层残余应力和磨损性能的关系。In the mean time, the relation between remanent stress in plating and wear performance is emphatically analysed.

对弹簧强压处理的残余应力进行分析，提出了残余应力的计算公式。This paper analyses the remanent stress of the strengthened spring and describrs the formula of remanent stress.

结果显示，剩余极化的作用与电场相当，而且其影响一般情况下不能忽略。The results show that the effect of remanent polarization is similar to that of electric field and should not be ignored.

认真地面对你余下的生活。很不幸——我们无法目击到世界末日，我们只能看到自己生命的结束，他妈的！Be serious to your remanent life. Unfortunately-we cannot witness the doomsday, we can only see the end of our lives, damn!

Other words in sentence

本文应用可靠性理论，详细论述和分析了怎样确定柴油机最佳维修周期和残余寿命。How to define the best repair cycle and remanent life-span of the engine with the reliability theory is discussed and analyzed.

实例说明该方法简单适用，最终实现了舰船装备结构剩余使用寿命的预测。The practical examples show the method is simple and applicable, and can realize remanent life prediction for warship equipments.

通过碎屑岩稳定重矿物指数、碎屑岩岩石磁组构中剩余磁化率、岩性等分析发现其主要物源区为中央凸起。Its main material supply area can be found in the central uplift by analyzing ZTR index, detrital remanent magnetization and lithology.

但是它的表面岩石展剩磁，表明有可能是一个全球性的磁场早期在月球的历史。But some of its surface rocks exhibit remanent magnetism indicating that there may have been a global magnetic field early in the Moon's history.

奥陶系-泥盆系的岩石则由于磁性太弱或方向不稳定，未能获得可靠的特征剩磁方向。The Ordovician and Devonian rocks did not yield reliable character remanence due to either too weak magnetization or dispersal remanent directions.

Other words in sentence

剩余极化作用的引入可以解释一些实验现象，并使线性压电本构下场的求解更趋于全面。Moreover, the effect of remanent polarization can be used to explain some experimental phenomena and make the solution with a linear constitutive equation more complete.

利用极限平衡理论，采用传递系数法，系统地给出了滑坡推力和桩前剩余抗滑力的计算方法。From the model, the landslide thrust and remanent sliding resistance behind the piles can be calculated with the limit equilibrium theory and coefficient of transmission method.

隈子金矿产于似斑状黑云母花岗岩所包围的辽河群盖县组残留体中，矿脉明显受层间断裂控制。Waizi gold deposit occurs in remanent Gaixian Formation of Liaohe Group besieged byporphyroid biotite granite. Ore vein is under the control of interformational fault obviously.