Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

实现了注入协议的模拟实验。The realization of the simulation of SLP protocol.

试验结果表明，设计的寡核苷酸探针具有一定的特异性，能很好的检测乳酸杆菌中SLP基因。The result showed that the probe above could effectively detect the SLP gene with a certain specificity.

Other words in sentence

这个网站是为协助教师计划新高中的「其他学习经历」和「学生学习概览」而设立。This website is established to help teachers plan the school-based OLE and SLP under the NSS curriculum.

混凝土与SLP密切合作开发新生产线的战略定位，品牌故事和品牌标识。Concrete worked closely with SLP in developing the new line's strategic positioning, brand story and brand identity.

第四章是运用SLP法，对新建棉纺车间内部进行生产物流设计。The production logistics of newly-constructed cotton spinning workshop project designed by SLP method is introduced in chapter 4th.

其中重点描述了精定位平台与外部实体之间的主要接口、SLP子系统中的主要功能实体以及关键的数据结构。This chapter describes the main interfaces with other external entities, the main functional entities of SLP and the key data structures.

在巴特亚加贾尔通过牲畜保险项目牧区风险管理子项目提交的方案得到批准后，该井得到了修复。Following a successful proposal submitted by Batjargal through the pastoral risk management component of the SLP the well was rehabilitated.

Other words in sentence

这些人士必须由听语专业人员给予评估与治疗，才能有效改善其沟通能力。These people need to receive a complete evaluation and treatment by professional SLP and audiologists to improve their communication ability.

冬季大卫斯海峡海冰在1981年发生突变，突变前后相应高度场、海平面气压场和流场等大气环流场均有显著差异。There are remarkable differences in500hpa heights slp stream fields before and after1981 when the sea-ice area in davis strait abruptly changed.

最后对优化的平面布置方案用成本比较法进行评估，证明了用SLP进行平面布置的可行性和优化性。Finally, the optimized layout of the program is cost-comparison method to assess evidence for using SLP layout of the feasibility and optimization.

这是一个公开的活动，除SLP学员和导师之外，我们还将公开邀请人们到活动现场，包括投资人、媒体和企业代表。This is an open event. Besides SLP fellows and mentors, we will openly invite people from the startup scene, including investors, media and corporate representatives.

能溶于水，并能与目标生物物质连接的接受器选择性地组合起来作为生物传感器使用。The CNT wrapped with SLP by self-assembling is soluble in water and can be used as a biosensor by selectively attaching with the receptor which bonds with target bio-material.

Other words in sentence

此外，东亚夏季风的强度与夏季太平洋高压、北半球海平面气压第二模态在气候尺度上有明显的正相关。Further, the east Asian summer monsoon is closely positively related with the summer Pacific High intensity and with the second mode of northern SLP on the scale of more than 30 years.

并指出根据表现对象的内容及价值来判定绘画作品的地位是不恰当的，应该由绘画本身的艺术价值来决定其地位。The objects depicted in SLP also have "life" as human being. And then the writer argued that it is improper to grade the value of paintings according to the depicted objects and their value.

本文给出了重力式桥墩与明挖基础整体优化设计的数学模型，选择序列线性规划法，并利用线性规划的对偶理论求最优解。In this paper, a mathematical model for integral optimization design of pier shaft and its foundation is given, and the SLP method and duality theory are applied here to have a optimal solution.

并以SO_2在SLP钒催化剂上氧化过程可能存在的两段式机理为例，说细推导了E_L在某些特定条件下的渐近解。For example, the possible two-step catalytic reaction schemes of SO_2 oxidation on SLP vanadium catalyst and the asymptotic solutions of E_L at some special conditions have been evaluated in detail.