Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他最后的遗言依然在我的耳边不绝如缕。His last words is still ringing in my ears.

对你的思念象袅袅的轻烟不绝如缕,对你的祝福是潺潺的小溪叮咚作响。Thoughts of you as the light smoke times, curl wish for you is bubbling brook ding-dong.

Other words in sentence

自它出现以来,对它进行研究的学者不绝如缕,并且取得了非常引人注目的成果。Since it began, its research scholars hanging by a thread, and has made very impressive results.

新年好!对你的思念象袅袅的轻烟不绝如缕,对你的祝福是潺潺的小溪伴随一生一世。Happy New Year! Thoughts of you as the light smoke times, curl wish for you is gurgling streams with life.

明知无力偿还而孜孜于购房者不绝如缕,而银行、出借人亦欢欣鼓舞,弃呆账坏账于不顾。People bought homes they knew they couldn't afford from banks and lenders who pushed those bad loans anyway.

从西汉到东汉,这种抒情言志赋的创作可以说是不绝如缕。From Western Han Dynasty to the Eastern Han Dynasty, the creation of lyrical Fu can be said to be constant all the time.

年轻人俯首看去,茶叶在杯子里上下沉浮,丝丝清香不绝如缕,望而生津。Bow looked young, up and down a cup of tea in the ups and downs, the slightest scent hanging by a thread, hope and fluid.

Other words in sentence

对你的思念象袅袅的轻烟不绝如缕,对你的祝福是潺潺的小溪伴随一生一世!Of your thoughts like a curl of mist hanging by a thread, and for your blessing is the babble of the stream with whole life!

正是由于俗赋自身的不绝如缕,故南北朝以后,俗赋仍继续发展。It was because of its intrinsic persistence that the popular fu continued to develop after the Northern and Southern Dynasties.

三月的微风,淡香盈盈,拂叶穿阁,伴蔷薇倚东墙。清香连连,不绝如缕,逛长廊翔小巷。March breeze, light incense Ying Ying, whisk leaves through Court, with Rose Forest east wall. Fragrance again and again, hanging by a thread, shopping promenade Xiang alley.