Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

请把这个表格填四份。Please fill out this form in quadruplicate.

请交申请表一式四份。Please submit your application form in quadruplicate.

Other words in sentence

通常一式三份或一式五份缮制。They are usually made out in triplicate or quadruplicate.

兹寄上空白形式发票一式四份。We are sending you our blank proforma invoice in quadruplicate.

在美国办理报关手续需要四份领事发票。Entry into the United States would require consular invoice in quadruplicate.

本合同用英文写成,一式四份,各执两份。This Contract is made out in English in quadruplicate and each Party shall hold two copies.

现寄你形式发票一式四份,供申请进口许可证之用。We send you here with our Proforma Invoice in quadruplicate for the purpose of applying for import licence.

Other words in sentence

我们把一式4份的形式发票发给你们,以便于你方申请进口许可证。We are sending you our proforma invoice in quadruplicate for the purpose of your applying for an import licence.

本协议一式四份,甲、乙双方各执二份,具有同等法律效力。This agreement is made quadruplicate with Party A and Party B respectively holding two copies, which are equally effective.

按照你方要求,随函附上我方罐头水果形式发票一式四份,供你申请进口许可证之用。According to your request , a profama invoice in quadruplicate canned fruit is enclosed , which is for you to apply for an import licence.

根据经典力学和德布罗意理论,运用四次方程理论,推出了圆锥摆的能谱。According to classical mechanics and de Broglie theory, this paper uses quadruplicate equation theory, and deduces the energy spectrum of conical pendulum.

请尽快用传真发来形式发票,且空邮硬拷贝一式四份,并告知纽约船上交货价。Please send us as soon as possible your proforma invoice by fax and hard copy in quadruplicate by airmail. You are kindly requested to quote the FOB New York rate.

Other words in sentence

第一条赔偿请求人向赔偿委员会申请作出赔偿决定,应当递交赔偿申请书一式四份。Article 1 A compensation claimant shall, when applying for a compensation decision to the compensation committee, submit an application form for compensation in quadruplicate.