Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

像等候一个迟归的亲人。As if to wait for a late returning kid careworn.

北欧的侦探经常疲惫而不修边幅。The Nordic detective is often careworn and rumpled.

Other words in sentence

库图佐夫的面容越来越焦虑消沉。Kutuzov's face grew more and more careworn and gloomy.

最终,他失去了原来那件精心呵护的旧浴袍,以及所有伴随它一同而来的一切。By the end, he misses his old careworn , well-loved robe, as well as everything that went along with it.

他十四岁,个子稍矮,但已经是满脸皱纹,好像是饱经风霜的三十五岁的人。He was small for his age, being fourteen, but his face was as lined and careworn as a man of thirty-five.

阴沉忧郁的库图佐夫坐在桥边一条凳子上,用鞭子玩弄沙土,这时有一辆马车隆隆向他驶来。Kutuzov, looking careworn and weary, was sitting on a bench near the bridge, and playing with a whip on the sand, when a carriage rattled noisily up to him.

观察你周围年长的脸,留意他们大多数是多么的忧愁,是多么的疲倦而有点病态,多么的退缩与冷漠,不时的神经质,没有一丝微笑。Look at the older faces around you, see how sad most of them are, how careworn and rather ill, how withdrawn, aloof and sometimes neurotic, without a smile.

Other words in sentence

尽管知道摄像机对自己并不友善,这位略显憔悴的57岁女性还是顺从地接受了记者的拍照要求。They are the features of a resigned, slightly careworn 57-year-old woman who has been asked to pose for an official photograph, knowing the camera will not be kind.

但是这种疲倦、饱受折磨的脸,我们见过的又何止千张,哪怕他们还是文明社会中的高层人士,这只能证明那些人根本没有掌握驱赶想法的方法。Yet the weary and careworn faces that we meet by thousands, even among the affluent classes of civilization, testify only too clearly how seldom this mastery is obtained.

那高傲的薄薄的嘴唇紧紧抿着,从嘴角的微涡起,两条疲倦的皱纹深深地切过两腮,一直延长到下颔。When his toplofty and thin lips closed firmly, two careworn wrinkles were cutting through two sides of his cheek deeply, stretching from his shallow dimples at the corners of the mouth to his chin.