Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

丹麦人所受的教育是在人群中不要显得鹤立鸡群。Danes are taught not to stand out in a crowd①.

蓝眼金发总是鹤立鸡群的。Blond hair , blue eyes is always easy to recognize.

Other words in sentence

叶子很低，花的枝干却很高，宛如鹤立鸡群。Low leaf, flower branches is very high, like a stand out.

灵感来源于现代的高脚椅，这双高跟鞋绝对能让你“鹤立鸡群”。Inspired by a modern high chair, these heels will make you stand out.

陈江华的比赛看起来更具闪光点，因为他的表现在他的中国队友之中是鹤立鸡群的。OJ is calm and under control, and always seem to know what he's doing.

巨大的企业规模与多元化的业务领域令惠普鹤立鸡群。HP's sheer size and its diversity of business give it a unique profile.

你将吸引到潜在顾客，你的企业也能在竞争对手中鹤立鸡群。It's a way to lure prospective customers in your door and away from competitors.

Other words in sentence

接近公园中心的多姆峰，更是以其6，642英尺的高度鹤立鸡群。Tallest of all is Clingmans Dome, near the very center of the park, at 6,642 feet.

这新颖的作品，创新的思维，使这件作品在展台上“鹤立鸡群”。This novel, the thinking of innovation, make the work on the window sill "stand out".

有着不同的轮廓剪影及造型，你的形象一定会鹤立鸡群！With a variety of silhouettes and shapes, your self image will be the fairest of them all.

茅草也不少，扎在丛里，有点儿鹤立鸡群的感觉。Thatch is also a lot of, embedded in the plexus, a little stand head and shoulders above others.

这座新落成的摩天楼位于江苏省华西村，它在周围的建筑中显得鹤立鸡群。The newly-opened skyscraper in Huaxi Village, Jiangsu province, dwarfs the surrounding buildings

Other words in sentence

即使是在一间充满了漂亮女人的房间里，总有一些模特会让人感觉到鹤立鸡群。Even within a room filled with extremely beautiful women, certain models stick out from the rest.

在这个日益透出疲软迹象的好莱坞，真的人才往往都是鹤立鸡群的。And the ones who are good always stand out in Hollywood, which is already showing signs of fatigue.

在所有让人类能在万千物种中鹤立鸡群，独霸世界的要素中，人类的肩膀通常受到忽略。Of all the things that make human beings unique, one that gets overlooked — literally — is the shoulder.

多年后，宝马Z4鲨鱼外观和几何腰身雕塑仍让其鹤立鸡群，不落俗套。Years later a shark-like profile and geometric body sculpting continue to help it stand apart from the crowd.

除非你鹤立鸡群，否则请试图从事那些令你的工作能够很容易得到确定和认可的项目。Unless you clearly stand out in a group , seek projects where your work will be clearly identified and recognized.

Other words in sentence

在这个触屏的时代，多数手机都是不尽相同的光亮透明的长方形，你如何能鹤立鸡群？In the touch-screen era, how do you stand out from the crowd when most phones are near-identical glassy rectangles?

最后一行与前面数行拙劣的诗句相比，显得鹤立鸡群，老师有一种似曾相识感。In this last line so incongruously good on the heels of its outrageous precursor the teacher sensed a familiar ring.

上海外代如何从“独此一家”转为“鹤立鸡群”是一个值得研究的问题。So it is worth studying that how PENAVICO Shanghai will convert itself from a monopolizer to a top player in the market.