Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

墨尔本是座落在一条奔腾倾泻、泥沙俱下的河流两岸的一座可爱的南方华贵古城?Melbourne--dear old dowager of the south sitting on the banks of a river which flows upside-down?

长期以来,高校网络信息管理难度较大,而其中最棘手的莫过于BBS网站的管理。因为BBS上信息庞杂,交互性强,难免泥沙俱下。For a long time, the BBS management has been a knotty problem in the university internet information management.

Other words in sentence

本真状态,被泥沙俱下的时代大潮裹挟着四处漂流。Originally true appearance is descended all by the sediment of the ages big tide bind to ride on to drift everywhere.

跳舞着的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌声,你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙俱下吗?The sands in your way beg for your song and your movement, dancing watter. Will you carry the burden of their lameness?

泥沙俱下、良莠不齐的内容促使人思考,这是一个教育我们自己的机会。The stark juxtaposition of valuable and valueless content sets one to thinking. Here is an opportunity to educate us all.

网络技术的迅猛发展使全球信息共享成为现实的同时,负面的东西也泥沙俱下地随之而来。With the rapid development of network technology, global information sharing comes true. Meanwhile, adverse effect also comes along it.

但市场打开以后,泥沙俱下、鱼龙混杂,更多数量的“挣快钱”的劣作也蜂拥而出。But after the market opened, the resource that pays top academics, Goodand bad people mix, the more the number of "making fast money" for the poor is also surging out.

Other words in sentence

网络大潮,泥沙俱下,而“裸聊”正是大量不良网络行为中既受到广泛关注、又似乎很难定性的一类行为。For example, " NAKED CHAT ", as one of the many undesirable conducts on net, has aroused widespread concern. However, the nature of this conduct seems hard to be determined.

伴随着现代物理学的发展,在经典物理向现代物理的转变过程中,对于一些新材料、新问题的哲学概括过程中,各种思潮纷杳而至,杂烩并存,泥沙俱下。With the development of the modern physics, just at the shift from classic physics to modern physics, various trends of thought succeed one after another , which makes people more confused.

任何一个有前途的社会都是一个有理想追求和道德制约的社会,同样,这在今天泥沙俱下的中国也是一个必须重视和重新思考的问题。Any achieving society must have its idealistic pursuits and restricted moralities, thus for the ethically decaying China, it becomes the ultimate question worthy of serious reconsideration and focus.