Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

她的谨慎只是枉费心机。Her caution was thrown away.

恐怕你会枉费心机。I am afraid you will be futile.

Other words in sentence

他枉费心机地写文章诋毁这场运动。He tried in vain to write down the movement.

我想引起他的注意,却枉费心机。I tried to attract her attention, but failed.

我想要引起他的注意,却枉费心机。I tried to attract his attention, but failed.

他们试图写文章诋毁这个运动,可是枉费心机。They tried in vain to write down the movement.

要想改变他,简直是枉费心机。I racked my brains in vain trying to change him.

Other words in sentence

我回家试图从网络上查看那个账号,只不过是枉费心机。I came home and tried to access the account through internet in vain.

应付考试光靠好记性而不用功是枉费心机。To depend on your memory without studying for a test is to grasp at straws.

反动政府枉费心机地企图削弱这场抗议运动。The reactionary government tried vainly to take the steam out of the protest movement.

海岸的叹息枉费心机地追求着微风,而微风催促海船疾疾漂洋过海。?。The sigh of the shore follows in vain the breeze that hastens the ship across the sea. ?

因此,如果你希望能找到似乎是东盟提议的政治变革,我认为我们不必枉费心机。So if you're looking for political change, that's somehow initiated by ASEAN, I think we can forget that.

Other words in sentence

他们期待他们无法控制的事情按他们的心愿发生,而因此枉费心机。They expect things beyond their control to happen at their own will, and thus totally waste their energy.

我们必须消除他们那种反对制订专门规章制度的枉费心机的守旧行为的影响。We must dissipate their influence in relatively ineffective rear guard actions designed to prevent particular regulatory measures.

一直缺席的是爱因斯坦,已年过半百,不属圈内人士,总企图利用大量蹩脚的观点推翻量子力学,但枉费心机。Absent altogether was Einstein, past 50 and out of the loop, trying to overthrow quantum mechanics with a wastebasket full of crumpled ideas.

一开始,饥饿的大山雀隔着透明的玻璃瓶用嘴去啄,当然,这是枉费心机。A start, the hungry great tit is away from the transparent glass jar to go to the calligraphy stroke with the mouth, certainly, this is a throw caution to the winds.

这些请求与保护行动大都枉费心机,但由于保障贸易通道安全的益处超过了驱除海盗的耗费,最后英国皇家海军采取了行动。These pleas and protective actions were mostly in vain, but finally, as the benefits of assuring safe trade lanes rose relative to the costs of eliminating piracy, the Royal Navy took action.

Other words in sentence

尽管这些请求与保护行动大都枉费心机,但由于保障贸易通道安全的益处超过了驱除海盗的造价,最后英国皇家海军采取了行动。There pleas and protective actions were mostly in vain, but finally, as the benefits of assuring safe trade lanes rose relative to the costs of eliminating piracy , the Royal Navy took action.