Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

人民当家作主人。The people are the masters of their country.

他说，“如果连当家作主都行不通，你如何去发展一个品牌呢？”How can youdevelop a brand when you can’t even own your home?

Other words in sentence

他说，“如果连当家作主都行不通，你如何去发展一个品牌呢？”How can you develop a brand when you can’t even own your home?

利比亚是由人民当家作主的国家。It is the Libyan people who is responsible for administering power.

那么你不要选不丹的女人，这些女人当家作主。Then you may not choose Bhutanese women, these women dominate the family.

扩大人民民主，保证人民当家作主。Expand people's democracy and ensure that they are masters of the country.

我记得当时人们都很兴奋，因为他们终于可以当家作主了。I remember people were very happy that finally they could take charge of their own city.

Other words in sentence

人民当家作主成为党的执政史和国史的鲜明主题。It is the striking theme of the ruling history and country history that people are the masters.

社会主义的基础是公有制，人民当家作主，共同致富。Some people prosper before others. The basis of socialism is public ownership of means of production.

我们深化政治体制改革，把发展民主和完善法制结合起来，实行人民当家作主，依法治国，建设社会主义法治国家。We run the country according to law and endeavor to build a socialist country under the rule of law.

让作为英国的前殖民地的臣民来当家作主，是有了一丝帝国遗憾的感觉。AsBritain's former colonial subjects come back as masters, there is barely a whiff of post-imperial regret.

因此，各国政府必须在改革中当家作主，编制符合本国需要的方案。Therefore, governments must take ownership of reforms to develop a program that meets their countries’ needs.

Other words in sentence

我们的高品质的墨水和当家作主的数字复印机是非常受欢迎的外国和中国市场。Our high quality inks and masters for digital duplicator are very popular in both overseas and domestic markets.

博客以及新闻类网站对红菜汤当家作主言辞激烈的批评帖子和文章自然也会被和谐。Blogs and news websites are scrubbed of postings or articles that are overly critical of the Communist leadership.

在别处，我的行动举止都像个大人，在洛杉矶我能当家作主，可是一到这儿，就觉得自己竟像个小胖姑娘。I act like a big person everywhere else, I'm in charge at Los Angeles and I came here, I felt like a little fat girl.

就其性质而言，它是人民民主专政的重要表现形式，是少数民族当家作主，参与管理国家事务的一种民主形式。It's a democratic form for minorities to be host of their country and to take part in the management of national affairs.

我们不断扩大人民有序政治参与，人民实现了内容广泛的当家作主。We have expanded orderly public participation in political affairs, and the people are extensively involved in decision making.

Other words in sentence

我们大力发展社会主义民主政治，人民当家作主的权利得到更好保障。Our people's right to run the country is better protected as we are promoting socialist democracy. Political reform is deepening.

各族人民共同当家作主，民族团结进步事业不断巩固和发展。People from different ethnic groups have been the masters of their own fates and ethnic solidarity is consolidating and developing.

独有性民主，是在私用权利的范围内，民主就是每个人都具有当家作主的权力。Private democracy is included in the scope of private rights. Democracy means each one has the right of being the master of the country.