Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

驮金的驴子无险阻。An ass lade with gold overtake every thing.

然而，考虑到未来路途险阻，这正是美国应作的抉择。Yet it is one America should take, given the steep road ahead.

Other words in sentence

无论高难险阻，我们的高空作业“蜘蛛人”一马平川。Whatever happened, we work high above the ground like a spider.

在这悲壮歌声中，走过这崎岖险阻的道路。And walk through this bumpiness road, in the solemn song of sorrow.

路程中总是有众多困难险阻让你认为你的批评者是对的。There are always difficulties arising that tempt you to believe your critics are right.

阿拉达尔与他的朋友经历了重重险阻，最终过上了安定的新生活。Allah of darfur and his friends experience many dangers, eventually led a stable new life.

中国将只能成为一个经济超级大国。前路仍将多险阻。China will be an economic superpower only. There will be more than one tiger on the mountain.

Other words in sentence

确实在探险中，他们经常面临着各种最有危险性的艰难和险阻。It is true during their explorations they often faced difficulties and dangers of the most perilous nature.

越险阻，长途追逐敌人，这就是战车的竭地。Passing beyond narrow defiles, to pursue the enemy some distance, this is terrain which will exhaust the chariots.

生射中最美地工作，就是为着本身地目的，悍然不顾困难险阻，英勇地行进。Life is hit by the most beautiful thing , is is to go ahead bravely for self target , desperate hardships and dangers.

固然，那种强烈的梦想，对人的身心自有它的用处，并且通过那条险阻的道路，我们可以达到理想中的至善境界。Certainly, these powerful reveries have their moral utility, and by these arduous paths one approaches to ideal perfection.

一位粗野的警察和该区的“大人物”必须历尽险阻取回一颗中子弹并拯救一位处于困境之中的女子。A rogue cop and the prince of the ghetto must brave its dangers to retrieve a neutron bomb, and rescue a damsel in distress.

Other words in sentence

他在41天里战胜了辽宁境内最后1370公里的险阻，使他的梦想之旅在12月5号之前完美结束。He conquered those final 1, 370 km through Liaoning in 41 days, pushing to finish before his visa expired on Dec 5, he says.

我知道，人们都想伫立在颠峰上，殊不知，真正的幸福恰恰就在于攀登险阻的过程。我懂得，当婴儿用小拳头第一次抓住爸爸的手指时，他也就永远地抓住了它。I have learned that when a newborn baby holds, with its little hand, his father's finger, it has trapped him for the rest of his life.

人意识到自己有特殊的力量，面临险阻时就像有浮标可支持人度过，有助于平抚日常的忧惧，摒挡内心的愁苦。The sense of having special powers buoys people in threatening situations, and helps soothe everyday fears and ward off mental distress.

正路并不一定就是一条平平坦坦的直路，难免有些曲折和崎岖险阻，要绕一些弯，甚至难免误入歧途。——朱光潜。The way is not necessarily a flat straight, inevitably some twists and turns in the rugged and dangerous to around the bend, and inevitably go astray.

我们应该拿出雄健的精神，高唱着进行的曲调，在这悲壮歌声中，走过这崎岖险阻的道路。We should be in our high and vigorous spirits, sing loudly the song of marching on and walk through this rugged road with the accomplishment of the touching song.

Other words in sentence

孔子在周游列国饱受各种冷潮热讽，危机险阻后，对人心之莫测有了更透彻的体验。In traveling around the countries, Confucius received various cynicisms and confronted plenty of crisis, from that, he had a throughout apprehension of human mind.

谢天谢地，我终于在重重险阻中冲出包围来到我的领地，坐在座位上挺美，哼！Thank God, I finally break out of encirclement to arrive at my territory in layer after layer and difficult to crossly and sit on the seat pretty the United States, hum!

缘于此，他们认为要获得安拉的赐福，没有不可逾越的障碍。相反，他们通过祈祷，克服了一切艰难与险阻。For that reason, they regard nothing as an insuperable obstacle to attaining Allah's blessings. On the contrary, they overcome all difficulties and problems through prayer.