Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他的头上是一段拉丁语献词。Above his head is a Latin inscription.

我们可以把献词写在这页的上方。We can put the dedication at the top of the page.

Other words in sentence

然而,这同样的献词似乎并没有多少效力,至少没有让她觉察到。However, that same commitment didn’t seem to be there, at least palpably, on her part.

去教堂的人可以向上帝献上他们新的献词。Those who go to churches can solemnly renew their dedication to God for the coming year.

总统对那些建议的态度已在他的新年献词中表明。The President's attitude toward the proposals had been indicated in his New Year's address.

作为歌者,阿尔泰的诗歌,是他呈给故乡高原最精美的献词。As a chanter, Altai's poems, is the most splendid dedication that he offers to plateau homeland.

我在去年的国庆献词中曾说,新加坡是我们共有的家园,我们必须努力把她建设成一个富有爱心、充满希望,永远最美好的家。In my Message last year, I said that Singapore should always be our best Home, with Heart and Hope.

Other words in sentence

在小学的时候,合唱队、献词队、鼓号队、舞蹈队,只要是艺术队全部都有我。In primary school, you can see me appeared in choir, dedications, drum team, dance team and as long as the artistic team.

他在一八六三年十一月十九日所发表的献词虽然很短,但却是所有有关民主信仰最雄辨动人的阐述之一。His dedication speech of November 19,1863, short as it is, is one of the most eloquent statements of the democratic faith ever made.

杯上献词——诸世纪中难得一觅的神化式浪漫情缘——恰如其分地表达出了皇室婚礼的欢乐之情。The inscription on the mug, "Thefairytale romantic union of all the centuries, " certainly captures thejoyous mood of the royal wedding.

我想像我们每一代人带着献词来到这唯一的象征自由的纪念碑前,列举他们对自由民主的贡献。I can fancy each generation bringing its inscription, which should recite its own contribution to the great structure of which the column should be but the symbol.

多次在烟台市市级大会作为学生代表献词,曾经获烟台市芝罘区优秀学生干部。The assembly represented congratulatory address many times in Yan Tai City level as the student , once obtained the excellent student of Yan Tai City Zhi Fu District cadre.

Other words in sentence

在他的那些赠书之中,温特的德文名字和他后人的希伯来文名字出现在一起,还增加了一代又一代人的献词。In his books, his German name appears alongside those of his children and grandchildren, nowadays written in Hebrew, where dedications were added from generation to generation.

晚会将转播总理的国庆献词,并备有精彩的文娱表演和中式晚餐供嘉宾享用。Besides viewing the telecast of the Prime Minister's National Day's Message, all guests will be entertained by stage performances while enjoying a sumptuous spread of Chinese dinner.

在麦卡特尼的时装秀里面有给嘉宾的节目说明,在封面上有她亲笔写的献词,几乎总是写着给“妈妈和爸爸”,还有丈夫和孩子。At Stella McCartney fashion shows, the show notes given to guests are prefaced with a page of dedications in her handwriting, almost always to "mum and dad", as well as her husband and children.