Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

它反映了社会的变迁兴衰。It reflects the vicissitude of society.

这确实是我们科学的一个奇怪变迁。It is indeed a strange vicissitude of our science.

Other words in sentence

廉政制度变迁的路径依赖。Honest government system vicissitude way dependence.

紧闭着的两扇老门,象关着一个家族的变迁史。Two closely shut old gates just like the vicissitude of a family.

这本史书详细地记述了时代的变迁。The history book recorded the details of the vicissitude of times.

它的含义和内容随着时代的变迁而有所不同。Its meaning and the content have differently along with time vicissitude.

他的生活中发生了如此巨大的变迁,他一时还无法相信是真的。So great a vicissitude in his life could not at once be received as real.

Other words in sentence

第二章论述清代文官衣饰制度的变迁。The second chapter discusses the vicissitude of civil official dress system.

泾河变迁与人类活动是相辅相成的。The vicissitude of the Jing river and human activities complement each other.

国际贸易格局的变迁与各国文化禀赋的兴衰具有一致性。International trade pattern has a vicissitude consistent with nations' cultures.

上海乃中国的具体而微,通过勾勒上海的变迁就可看出整个中国社会变迁的轨迹。One word, the vicissitude in Shanghai is the track of that in the whole country.

条约制度的建立与传统社会法律变迁有着密切的关系。So the establishment of treaty system had relationship with the vicissitude of law.

Other words in sentence

第三部分主要论述前郭县蒙古民族文化变迁的表现。The third part focuses on the performance of Mongolian cultural vicissitude in Qianguo.

现经缜密研究,对其方位、格局、变迁作一番考证。Through careful study, textual research of its location, structure and vicissitude is made.

第四部分主要论述前郭县民族文化变迁的理论基础与现实因素。The fourth part discusses the theoretical basis and reality factors of cultural vicissitude.

如果说变迁隐含着道德的进步,那么进步体现在哪里?If vicissitude is concealing the moral progress, then where the progresses manifests lies in?

养老金制度变迁过程中存在着显著的路径依赖及其“锁定效应”。In the pension system vicissitude process has the remarkable path-dependence and lock-in effect.

Other words in sentence

随着时代的发展和科技的进步,上坟仪式逐渐开始变迁。Along with the time goes and the technical progress, the ceremony starts to vicissitude gradually.

第一章论述了劳动教养的历史变迁与发展趋势。First chapter elaborated education-through-labor historical vicissitude and the development tendency.

中国古典诗歌不仅有着极强的画面感,同时也有一定的情节内容,犹如一部内蕴丰富的电影。The is a natural outcome of vicissitude and development of ancient classical poetry from epics to lyrics.