Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

本文中重点研究的动词搭配是动名搭配及动词的类联接。This thesis focuses on V-N collocation as well as verb colligation.

以广州市某工程为实例，介绍高层商住楼工程技术转换层的支模方法及验算、钢筋绑扎与砼浇灌等施工技术措施。With some engineering is solid a mold method and check to calculate, the reinforcing bar colligation sprinkles with concret.

Other words in sentence

它的工程背景是为黑龙江地方城市电信分公司开发一套实用的综合业务办公自动化系统。Its engineering background is a practical colligation operation OAS which is explored for Heilongjiang local city telecom filiale.

本文在赋码语料库的基础上，探讨不同阶段中国英语学习者在使用名词类联接方面的发展特征。This paper investigates the developmental feature of Chinese-speaking learners' use of noun colligation on the basis of tagged corpora.

提出通过建立综合化管理体系、旅游人才高级化培养和现代化旅游监测手段来进行旅游地生态环境的保护。At last it brings forwards colligation management, senior education and modernized monitor techonology for the environmental protection in Kaihua.

在资产评估项目管理上，设计了资产评估项目管理系统，对资产评估的综合管理、质量控制、项目考评等基本内容进行管理。I design the assets-value project management to manage all tache of assets-value such as colligation management, quality controlling, project assessing and so on.

语法方面，本文从冠词的用法、主谓一致、单复数及类联接方面阐述了在学生的英语网络交际中由于母语影响而产生的一些错误。As for grammar, it analyzes the mistakes in such aspects as the use of articles, the agreement of subject and predicate, singular and plural forms and colligation.

Other words in sentence

在综合滑体的地质条件及基本特征的基础上，建立了古树包滑坡的三维可视化地层模型。On the basis of the colligation of its geologic conditions and basic characteristics, a three-dimensional visualized strata model of Gushubao landslide was established.

综合运价指数、综合运力指数、航运成本指数、航运企业景气指数、航运企业家信心指数。The system mainly contains colligation shipping freight index, colligation fleet capacity index, shipping cost index, climate sub-index, shipping industry entrepreneur expectation index.

教学科研相结合，培养学生的科研意识和创新能力，提高学生的综合素质。The combination of teaching with scientific research can satisfy the colligation diathesis of students and students' consciousness of scientific-research and innovation abilities are improved.

方法以天麻素和天麻多糖含量的综合作用为指标，采用正交实验设计综合评分法。Methods The preparation was optimized by using orthogonal design and colligation score which took synthetic action of gastrodine and polysaccharide contents in Rhizoma Gastrodiae as the marker.