Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

目前，国内大力发展数字电视，所以针对数字视频广播方面的应用有着广阔的前景。At present, in China it is time to develop DTV, so the application of DVB has a bright future.

并研究了用到的多种技术，主要涉及到DVB系统、ATM技术、交织技术、CRC编码技术。I also studied some related technologies, such as DVB system, ATM technology, interleave technology, CRC code technology.

Other words in sentence

本文讲述了电子节目指南产生的背景、基本概念、特征和在欧洲DVB标准电视系统的应用。This article tells the background of EPG occurs, basic concept, character and the application which is in the TV system of DVB.

作者根据DVB标准设计了一个EPG的模型，详细阐述了各个功能模块和具体的实现。The author designs a model of EPG on the basis of DVB standard, and expatiates the realization of each function module in detail.

结合广东有线数字电视干线传输平台建设，详细介绍了MSTP技术在DVB干线传输中的应用。Combined with the construction of DVB platform in Guangdong Province, the application of MSTP in DVB trunk transfers is introduced in detail.

接着详细介绍了系统的软件设计，包括前端播控软件、接收模块的软件设计、USB驱动程序设计、文件接收机制等。Then the software design is explained, including head-end system software, DVB module software, USB driver program and file receive mechanism.

文章探讨了这两种标准与技术在宽带数据传输系统中的融合，及其在宽带信息服务业务的应用方法和前景。This paper discusses the technology and application of IP over DVB that fused in data broadcasting system of broad band digital video broadcasting.

Other words in sentence

可以在不可靠的传输媒介上进行差错控制，所以可以用在DVB或者ATSC上的广播应用。Ransport stream offers features for error correction for transportation over unreliable media, and is used in broadcast applications such as DVB and ATSC.

我同样为那些有视频卡，不想安装如myth-tv之类软件但想在电脑上看电视的用户，在Totem中添加了DVB支持。I have also added DVB support to Totem for anyone with a TV card that wants to watch tv on their PC but don’t want to install a dedicated program like myth-tv.

克钦独立组织外事协调员詹姆斯兰岛，告诉‘缅甸民主之声’，该协议“只是开始”，并期待该联盟将吸引其他民族武装。James Landau, foreign affairs coordinator of the KIO, told DVB that the agreement "was just the beginning", and the alliance would look to draw in other ethnic armies.

本文以数字电视机顶盒开发项目为基础，研究了数字电视系统所涉及到的相关理论和关键技术，包括数字电视系统工作原理、MPEG-2系统层结构分析、MPEG-2与DVB的业务信息等。It is an important transition product of DTV System. Based on the design of STB. this paper studies the theories related to Digital Television, including MPEG-2 and DVB SI.

主要负责有关数字电视广播前端的技术研究、开发、售后服务和技术支持工作。As the vice president of Caton Technology Corporation, my major duty is in charge of our company's DVB front-end system research and development as well as technical support.

Other words in sentence

数字电视领域的两大标准化组织即欧洲的DVB和美国的ATSC在制订数字电视广播标准、数据广播和交互业务标准之后都制定了数字电视中间件标准。DVB of Europe and ATSC of America has formulated the mid-ware standard after formulating the digital television broadcast standard, data broadcast standard and alternate operation.

电视节目传输数字化已成为趋势，数字视频广播使通过广播业务提供宽带数据服务成为可能。Digitalization of TV program becomes the trend. It is possible to provide broadband data service through DVB. The specifications about data broadcast of DVB are outlined in this paper.

本次设计的主要目的是研究并分析数字电视接收系统所涉及到的部分关键技术，并用软件实现数字电视的主要业务。This paper discusses some important technologies closed to DTV receiving system deeply, base on SCN and CCTV. It includes MPEG-2 system level, DVB service information, conditional acceptance.