Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

“拿到我的火绒箱了吗？”老巫婆问。"Have you got my tinderbox?" asked the old witch.

于是他拿出火绒箱，并敲击打火石。Then he took out his tinderbox and struck the flint.

Other words in sentence

士兵带着钱以及火绒箱走到一座城镇。He took the money and the tinderbox and went to a town.

作为俄罗斯新总统，梅德韦杰夫继承了这个火药桶。As Russia's new president, Mr. Medvedev inherits this tinderbox.

都柏林市现在就像一个马上要爆炸的火药桶。Dublin city is currently like a tinderbox just waiting to explode.

“我把火绒箱忘在房间里了，”士兵自言自语道。I have forgotten my tinderbox in my room, " the soldier said to himself".

而在北高加索其新殖民主义的管制方式又点燃了一个火药桶。And its neocolonial methods of governance in the north Caucasus have created a tinderbox.

Other words in sentence

他曾在山谷里放牧，但今天的草地上却是高耸的基地站，还制造了一个“火药箱”。The cattle he ran kept the valley grazed , but today the grass stands thigh-high, creating a tinderbox.

神秘主义者说，是莱斯特自己用恶梦点燃了火，他的恶梦是火星，他家屋子则是燃料箱。The mystics said that Lester had started the blaze himself with a bad dream, Lester’s nightmare a spark, the house a tinderbox.

人权活动人士称，不管怎样，反政府抗议活动仍在进行，而作为“火药桶”的霍姆斯市又有三名抗议者被击毙。Defiant protests continued in any case, and three more protesters were shot dead in the tinderbox city of Homs, rights activists said.

俄罗斯人口一年下来减少了700，000.而它在北高加索的新殖民主义手段则点燃了一个火药桶。Russia’s population is shrinking by 700, 000 a year. And its neocolonial methods of governance in the north Caucasus have created a tinderbox.

地区代理人战争日程进一步加剧了动荡，并蔓延至叙利亚边境以外的黎巴嫩和伊拉克。The chaos is being further fueled by regional proxy-war agendas and has spilled over Syria's borders into such tinderbox polities as Lebanon and Iraq.

Other words in sentence

贫穷的前苏联加盟共和国亚美尼亚毗邻位于里海与黑海之间，被称为火药桶的高加索南部地区。Impoverished Armenia, the tiniest of the former Soviet countries, hugs the southern tip of the tinderbox Caucasus region that lies between the Caspian and Black seas.

在亚洲，中国纠缠于国土纠纷的火药桶，而与亚洲不同，非洲的目标则毫无异议是经济上的，能在贩卖便宜的制造业商品的同时获得重要的矿产。Unlike in Asia, where China pursues tinderbox land disputes, the objectives here are overwhelmingly economic — securing vital commodities while selling cheap manufactured goods.