Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

多余的卫星通信站将被关闭。Surplus satcom stations will be closed.

在演习中的机动SATCOM指挥站。The mobile SATCOM command post in exercise.

Other words in sentence

本文研究了存在上行干扰时透明转发器卫星通信系统的性能。The robustness of transparent transponder satcom to uplink jamming is investigated.

指挥站能被当作综合SATCOM指挥和控制网络的一部份。The command post can be used as a part of an integrated SATCOM command and control network.

截至5月18日，中国卫星通信集团公司共为投入抗震救灾的1150部卫星电话提供通信服务。Up to May 18, China Satcom has provided 1,150 satellite phones to earthquake stricken areas.

研究了有干扰时透明转发器卫星通信系统中的互调分量。It is studied that intermodulation products of transparent transponder satcom system with interference.

随着通信技术的不断发展，卫星通信远程医学系统的应用领域正在逐步拓展。With the development of communication techniques, the satcom telemedicine system is being applied more and more widely.

Other words in sentence

本文主要叙述激光卫星通信的特点，介绍美国、欧洲和日本的激光卫星通信计划。This paper outlines the advantages of laser satcom and summarizes the status of relevant projects in USA, Europe and Japan.

这代表了新的海军卫星通信能力，将提供最先进的通信服务。This represents a new Navy SATCOM capability that will provide the most advanced communications services available to deployed personnel.

DTi将作为卫星系统公司的一个有效补充，其目的是增强联合卫星通信产品的提供能力。Dominion Test Instruments will act as a subsidiary of Satellite Systems Corporation in order to enhance its joint Satcom product offerings.

作为卫星通信领域的一个分支，在通信个人化的意义上，VSAT通信系统是一大突破，其应用也越来越广泛。As a branch of satcom domain, VSAT is a great breakthrough in the sense of personal communication, and its application is more and more broad.

随着WGS-4卫星的加入，所有的WGS卫星将继续为作战人员提供即时的全球卫星通信连接。S.Department of Defense.With the addition of WGS-4, all WGS satellites will continue to provide warfighters with instant, worldwide SATCOM connectivity.

Other words in sentence

随着WGS-4卫星的加入，所有的WGS卫星将继续为作战人员提供即时的全球卫星通信连接。S. Department of Defense. With the addition of WGS-4, all WGS satellites will continue to provide warfighters with instant, worldwide SATCOM connectivity.

增量2将开发终端以支持监视飞行器上的宽带全球卫星通信卫星运行，如全球鹰等。Increment 2 will develop terminals to support Wideband Global SATCOM satellite operations on surveillance aircraft like Global Hawk, with other platforms expected to follow.

EHF卫星通信项目增量3是美国空军和诺斯罗普格鲁门公司的后续工作，将保持B-2的全任务能力，应对不断变化的敌人威胁。The three-increment EHF Satcom program is part of an ongoing effort by the Air Force and Northrop Grumman to keep the B-2 fully mission capable against evolving enemy threats.

现在PLA地面力量部署一种移动SATCOM指挥站，能从无论何处穿越国家馈给声音和数据发射返回到指挥部。Currently the PLA ground forces are deploying a mobile SATCOM command post that can feed voice and data transmissions back into the headquarters from anywhere across the country.

这个项目旨在为美军提供一个多任务卫星通信终端能力，并最终连接地面、空中和空间平台。This transformational program is intended to provide a multimission-capable family of satcom terminals to the U.S. military and will eventually link ground, air and space platforms.

Other words in sentence

商用卫星终端计划是陆军通信电子司令部主管，通过采办协议合同授予DataPath公司的。The Commercial Satcom Terminal Program at the Army Communications-Electronics Command in Fort Monmouth, N.J., made the award through the program’s blanket purchase agreement contract.

这项订单是由位于新泽西州的陆军通信电子司令部下的商业卫星终端计划通过该计划的综合购买协议合同授予的。The Commercial Satcom Terminal Program at the Army Communications-Electronics Command in Fort Monmouth, N. J. , made the award through the program’s blanket purchase agreement contract.

本文以SATCOM系统机载通信为例，介绍了机载卫星通信系统的设计思想，以及提高通信链路容限所采用的技术。It describes the design thought on airborne satellite communication system and the technology to improve communication link margin, taking the SATCOM system airborne communication for example.