Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我连为他松解鞋带都不配。I am not worthy so much as to unloose the latchet of his shoes.

但是一位比我更强大的要来，我都不配给他解鞋带。But One mightier than I cometh, the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose.

Other words in sentence

恢复本就是那在我以后来的，我就是给祂解鞋带也不配。He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe-latchet I am not worthy to unloose.

就是那在我以后来的，我给他解鞋带，也不配。He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose.

将垃圾纸箱放置于垃圾车上，一直把它们送到垃圾房里去。Unloose the waste paper-box and place them on the dumpcart, send them to the garbage room at all times.

在我之后将有比我更大能者来到，我是连给他解鞋带也不配的。After me shall come another mightier than I. I am not worthy so much as to unloose the latchet of his shoes.

可惜，至今还未见北京中央下大决心解开这个死结。It is a shame that so far the central authorities have not appeared determined to unloose this Gordian knot.

Other words in sentence

约翰传道说，有一位在我以后来的，能力比我更大，我就是弯腰给他解鞋带，也是不配的。我是用水给你们施洗，他却要用圣灵给你们施洗。And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.

它无处不在，夺去人们的骄傲，伤害他们，剥夺他们对公司奉献的机会，很难相信当你不放松恐惧时会发生什么事。Fear is all around, robbing people of their pride, hurting them, robbing them of a chance to contribute to the company. It is unbelievable what happens when you unloose fear.

它无处不在，夺去人们的骄傲，伤害他们，剥夺他们对公司奉献的机会，很难相信当你不放松恐惧时会发生什麽事。Fear is all around, robbing people of their pride, hurting them, robbing them of a chance to contribute to the company. It is unbelievable what happens when you unloose fear.