Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

以前，政府总想大包大揽。Before, the government wanted to do everything itself.

美国政府对其大包大揽的补助掩盖了其真正的开销。The U.S. government subsidizes most of it, which hides the true costs.

Other words in sentence

音著协怎么能大包大揽全部收缴？Music Association book be able to how Taibaodalan all of the collection?

我们也不能大包大揽、亲手重建每一个跌入危机的国家。We also can't try to take over and rebuild every country that falls into crisis.

我们再也不需要大包大揽地开展研究和编写论文了。We no longer need to frame the question, do all the research and write all the papers.

还有许多男人不愿意走近厨房是因为他们认为自己的另一半很乐意大包大揽。Many others won’t go near the kitchen because they believe their other half is happy to take care of everything.

一些对美国的大包大揽感到厌倦甚至是憎恶的专家，或许会对利比亚感到恼火。Libya may be the irritable object of some experts who are fatigued with or even disgusted by american overcommit ment.

Other words in sentence

需要指出的是，推进农村金融体系完善的工程不能由政府大包大揽。We must point out that the perfection project of rural finance system can't be absolutely undertaked by our government.

还有许多男人不愿意走近厨房是因为他们认为自己的另一半很乐意大包大揽。A lack of confidence, previous failures and complicated recipes are the main reasons men say don't want to get involved on December 25.

他现在可以在监狱里大包大揽所有土地了。太伤心了！怎么有人认为能够逍遥法外？有人总是在看着呢。Now he can have all the land to himself in the prison cell. TOO SAD! Why we think we can get away with crime? SOMEONE is ALWAYS watching.

既应该充分发挥政府在宏观调控和维护社会公平正义方面的关键作用，又要避免脱离实际、大包大揽。The government should play a key role in macro-regulation and upholding social equity and justice while avoiding being divorced from reality and keeping all responsibilities to itself.

既应该充分发挥政府在宏观调控和维护社会公平正义方面的关键作用，又要避免脱离实践、大包大揽。Should give full play to the government in macroeconomic regulation and control and maintenance of social fairness and justice aspects of the key role, and to avoid the actual, from mode.