Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

希望大自然的力量甚于反话。Hopefully Mother Nature appreciates irony.

别说反话，你也知道只有我妈才会喜欢它。Drop the sarcasm. You know only my mom would love it.

Other words in sentence

对人讲反话有时候显得很不礼貌。It's sometimes not very nice to be sarcastic to a person.

反讽即说反话，是言语交际中一种常见的语用现象。Irony is a common pragmatic phenomenon in verbal communication.

在别人征求意见的帖子里整天说反话更会误导人…Man, plz do an investigation first, then post your advice on others.

但这其实是在说反话，因为Facebook实际上是在促进互联网的成长。Which is ironic because Facebook is really about making the Web grow up.

避免说反话或别人的八卦。Avoid using the word to speak against yourself or to gossip about others.

Other words in sentence

他说“干得好”是反话，表示对他们工作的不满。He said "well done" with irony, expressing his dissatisfaction about their work.

在我们的日常生活中经常会遇到正话反说或者反话正说的情况。We always meet the situation of expressing contrary to what one think in every day life.

大脚发出了嘲弄的笑声，证明他根本不懂得反话。Heavy-foot made a derisory noise, proving that he didn't recognize irony when he heard it.

本文介绍了五个“反话”逻辑律，给出了它们在实分析中的一些应用。This paper introduces five "Irony" Logical laws and explains their applications in Real Analysis.

我疑心他是否在说反话，但是他朋友也与他意见一致，发出几声叹息等于默认了这是不言自明的事实。I wondered if he was being ironic but his friend agreed with him, giving the sort of sigh that acknowledges a self-evident truth.

Other words in sentence

本文根据相关的语用理论，探讨「好」的不同语用功能，包括「掌控发言权」、「同意」、「知晓」、「反话」、「央求」等。In light of relevant pragmatics principles, we can see that the core interpersonal functions of hao is to reclaim speakership, seek agreements, and so on.

修辞格中的反语分类“正话反说”与“反话正说”，其理论上的定义跟人们言语中的理解存在着差异。Concerning the classification of enantiosis in rhetoric, the theoretical definitions of " litotes " and "irony" are somewhat different from the people's perception.