Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

我们生活在同一个地球上，谁都无法独善其身。We all lived in one earth, no one can be alone.

百变而独善其身是她们的人生哲学。Ever-changing and possess is their philosophy of life.

Other words in sentence

为什么这么多制造商无法独善其身呢？WHY is it so many manufacturers cannot leave well alone?

想，我喜欢猫。它们是独善其身的典范。I would. I love cats. They're the epitome of indifference.

这个计划成了所谓的“独善其身主义”的牺牲品，该主义的宗旨就是永远不要在我家后院捣乱。The scheme appears a victim of "numbyism" – not under my backyard.

独善其身只会降低管理者的影响力和效率。Hunkering down will only make you less influential and so less effective.

面对威胁和挑战，任何国家都难以独善其身或置身事外。In face of such threats and challenges, no country can manage alone or stand aloof.

Other words in sentence

面对越来越多的全球性问题，任何国家都不可能独善其身、单打独斗。In the face of the increasing global problem, any country is not impossible, it 's.

没有任何一个国家无论贫富能够在气候相关的灾害中独善其身。No country – rich or poor – is immune from the impacts of climate-related disasters.

要是美国政府违约了，那么哪家银行还会独善其身来支付保单呢？If the American government defaults, which bank will still be good for the insurance claim?

专家并非万事皆通，而是知其不知，懂得独善其身。Experts don’t know everything, but they know what they don’t know and where they need to improve.

我们已经不能以关起门来独善其身的方式应对这些挑战。We can no longer meet these challenges by closing the door and simply looking after our own house.

Other words in sentence

没有哪一个国家可以独善其身，协调合作是必然选择。No country can seek development on its own. The only sure path is through coordination and cooperation.

尽管他是独觉，独善其身，不过他的智慧清净，也值得我们学习。They gain self-realization only to beneflt themselves. But their pure wisdom is worthy for us to learn from.

但和全球其他大多数经济体一样，在金融危机蔓延的大潮中，爱尔兰可能很难独善其身。But like most other economies across the globe, the risk of financial contagion may be hard for Ireland to escape.

作为经济全球化体系中的一员，中国经济已无法独善其身。As one member in the system of the economic globalization, China cannot be immune from the global financial crisis.

物流业作为全球商贸的承载体遭受了沉重打击，而中国物流业当然不可能独善其身。As a bearer of the global business, logistics suffered a heavy blow, and China's logistics certainly cannot be irrelative.

Other words in sentence

结合基本面，在外盘持续下跌带动下，国内糖价不能独善其身。Combination of fundamentals, continued to fall, driven by the external disk, cannot be immune from the domestic sugar price.

当不可思议突然变成无法避免，在不可能的世界中狂飙突进，你不可能独善其身。When the unthinkable suddenly becomes the inevitable, without pausing in the realm of the improbable, then you have contagion.

“穷则独善其身，达则兼济天下”的思想贯穿于孟浩然一生并同他的仕与隐紧密联系在一起。"Poverty leads to the cut-up is the world economy, " Meng Haoran throughout his life and with the implicit approval and closely linked.