Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

他被这名年轻女子的娇羞笑脸迷住了。He was charmed by the young woman's coy smile.

其实更适宜的是马维尔的“做他娇羞的夫人”。For more of an edge, try Marvell's "To His Coy Mistress."

Other words in sentence

最是那一低头的娇羞，像一朵水莲花一样不胜的温柔。——徐志摩。The most is the head of attraction, like a water lotus very gentle.

一抹娇羞映红了脸颊，衬托着少女渐浓渐远的心思。A charming flushed cheeks, contrasts with the girl is far from mind.

以人比花，以花照人，让人读出的非那女郎的娇羞。To spend to spend than as man, and let people read the young woman is bashful.

乐儿想到自己和那人的经历，也娇羞承认。LeEr think of themselves and the peoples experience, also little shyness admit.

也许，这是要有这样的娇羞才能让志摩轻轻天，道一声珍重。Maybe, this is to have such a bashful to let the volunteers, gently say treasure.

Other words in sentence

你就是那个风姿绰约的桃花仙子，轻轻掠起一片娇羞烂漫的红霞！You are the Peace to all that grace graceful, gently Lueqi a shy and artless Hongxia!

和煦的风儿缓缓地拂过脸颊，残留的点点红晕是她娇羞的吻。The warm wind slowly across cheeks, residue in the little blush she is bashful of kiss.

最是那一抬头的温顺，像一朵水莲花般不胜凉风的娇羞。Most important are the bow of that gentle, like a lotus-like numerous cool water of modesty.

一朵朵含苞欲放的玫瑰花如同娇羞妩媚的少女，笑脸含春，喜迎游人。Yellow rose bud like the charming charming girl, smiling face with spring, welcome visitors.

艳丽而多汁的罂粟花，欢快的向日葵，还有娇羞的雏菊传达着即将结束的夏天的魅力。Bright and juicy poppies cheerful sunflowers delicate daisies convey all the charm of the ended summertime.

Other words in sentence

你那一低头的温柔，像一朵出水的芙蓉不胜娇羞。我深深地思念你。The gentleness of you at the time yu lower your head is as charming as lotus rising out of water. I miss you deeply.

一分钟，我要抚摸野花，让每一束花蕾向我微笑，这样的娇羞如可爱的孩子。A minute, I must stroke the wild flower, lets each bunch of flower buds smile to me, such charming like lovely child.

你不会不演的，我知道，只要你一戴上金纸珠宝，一穿上白色长裙娇羞地向我们走来，你就不可能不演。You won't stop, I know, as long as you can trail round in a white gown with your hair down, and wear gold-paper jewelry.

我心灵的主，我不会再向隅而泣，也不再畏怯娇羞。Lord of my heart, no more shall there be for me waiting and weeping in corners, no more coyness and sweetness of demeanour.

轻柔的摇曳，渐渐而动的娇羞，优雅的配色似如歌的行板，浪漫温馨。Sway gently, slowly and the charming be ashamed that move, elegant match colors is like cantabile andante, romance is sweet.

Other words in sentence

所以不久前听到你们要结婚的消息，我并未觉得惊奇，多年之前你娇羞的红脸庞，早已揭穿这个谜底。So not long ago to hear you want to get married, I was not surprised, years before you bashful red face, already debunked the mystery.

这则严厉的警告听起来有点严重——但在1740年，它却是娇羞少女为维护名誉所必须遵守的。This stern warning may sound a little severe – but in 1740 it was seen as essential to preserving the honour of many a blushing maiden.

这时，我仿佛看到那朵朵骄傲自得的荷花，像水中嬉戏的仙女，满脸荡漾着红晕的娇羞和鲜活的魅力。At this time, I seem to see it blossoming lotus proud contentment, like a fairy play in the water, face waves with fresh blush of modesty and charm.