Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

最终美国的赋税将会增加。Ultimately US taxes will be higher.

人民在赋税的重压下受折磨。The people groaned under the load of taxes.

Other words in sentence

对征收新加的赋税人人都抱怨。Everyone grumbled at the imposition of new taxes.

恩格斯曾把赋税比作政府的乳娘。Engels once compared taxes to the wet nurse of the government.

环境罪恶税也可抵消当期赋税，不如说所得税。A pollution sin tax could also offset current taxes, such as income tax.

整个“韩流”是建立在政府补贴和赋税减免的基础上。The entire “Korean wave” is manufactured through subsidies and tax breaks.

这是否意味着我们就应该这么让小布什的赋税减少政策逾期失效呢？So does that mean we should just let the Bush tax cuts on the wealthy expire?

Other words in sentence

凤凰山汉简是研究汉代赋税的重要资料。Fenghuangshan bamboo slips are the important tax information of the Han Dynasty.

她们往往比男性挣得少，所以不会像男性那样受到高赋税政策的沉重打击。They also tend to earn less than men so won’t be as hard-hit by higher taxation.

如果每个人都同意企业赋税应该减少，为什么还没有一个方案出台呢？If everyone agrees that corporate taxes should be lowered, why isn’t there a deal?

而如果没有改革，那些无动于衷的年轻人将面临令人乍舌的赋税压力。Without reform, however, those apathetic young voters face a crippling tax burden.

慕容熙昏庸暴虐，赋税很重，人民痛苦不堪，怨恨四起。Hee Murong fatuity oppressive, heavy taxes, the people's pain, resentment everywhere.

Other words in sentence

在每年向国王贡纳固定的年度赋税义务的情况下，土地私有权受到确认。Private ownership of land was recognized subject to fixed annual charges due to the King.

户赋是诸多赋税中的一个单独税目，而非一户内各项赋税的总称。Hufu was a single tax item among many taxes and not a general term for all household taxes.

田赋制度是清代新疆赋税制度的重要内容之一。The land-tax system is one of important items in Xinjiang's taxation during the Qing dynasty.

预扣赋税是从国外公司的收入中扣除的、对支付贷款的利息所课征的一种税收。A withholding tax is withheld from a foreign corporation and levied on interest paid on loans.

还是说它纯属令人堕落的嗜好、一个人造的魔兽，所以我们就理应赋税？Or is it a filthy indulgence, a manufactured monstrosity for which we should justifiably be taxed?

Other words in sentence

户籍法是一个政权加强对民众户籍管理，维系赋税征收和徭役佥派的重要规范。Census law is important in adjusting and regulating the position, right and duty of the individuals.

因此，本章最后一节，着重探讨了明代赋税蠲免的一般性运作程序。The final part of this chapter discusses the running procedure of the tax and duties how to subtract.

罗马帝国赋税苛重的根源应追溯到建立税制之初。The source of heavy taxes in Roman Empire can be traced back to the beginning of building tax-system.