Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

重拾久违的激情。Re-connect with a long-lost passion.

一如偶遇久违的朋友般亲切。As encounter a long-lost friend kind.

Other words in sentence

在那里看到了久违的昕薇。I saw my fond magazine vivi in that agent.

北京市民喜迎久违大雪天Thirsty Beijing embraces long-awaited snow

下雪了，久违的雪花飘飘洒洒地落了下来。It 's snowing, stranger snow or spread to fall down.

久违的问候，愿健康将你呵护，幸福永固。Long-unseen greetings to health care, and happiness will you solid.

好像在告诫我恢复心神，去守候七月一场久违的雨景。As told me recover spirit, waiting for a long time the rain in July.

Other words in sentence

那份乐，犹如春日阴晦中久违的阳光一样，暖暖的。Share of music, like a long absence, the sun in spring Yinhui as warm.

可能，这种久违的工匠精神，令人着迷。Probably, I have been driven crazy by this long lost craftsman's spirit.

遗憾的是，古语说的好“久违情疏”。Unfortunately, the old cliche is often true, “Out of sight, out of mind.”

昨日国内钢材市场出现了久违的企稳现象。Domestic steel market yesterday appeared long-unseen stabilises phenomenon.

这个世界上人口最多的国家，正在寻回其久违的力量。It is the world’s most populous country, now reclaiming its long-lost power.

Other words in sentence

穿梭于云间自由的翱翔，对他来讲是重新找回久违的欢乐。For him, it was areturn to an old delight, soaring and sailing among the clouds.

给她的，却是一块肥硕的鱼肉，给他妻子的，是她久违的鱼眼睛。What his wife got was her long-lost fish eye while she got a piece of stout fish.

昨天是让我非常高兴的一天，因为一位久违的朋友来看望我。Yesterday was a red-letter day for me because a long-lost friend came to visit me.

就这样我们不停地往前走，终于看到久违的红色砂岩了！We kept walking and walking, finally we saw "long time no seen" red sand-rock again!

我坐在椅子上，看那轮圆月，就宛如一种久违的诗意。I sat in a chair and see the round moon, just like a kind of returning to the poetic.

Other words in sentence

想着，又可重温儿时那种久违的美味，心里乐滋滋的。Thinking, but also review the kind of long-lost childhood delicious, heart Le Zizi's.

这一夜，我和妩媚，重获了久违的、淋漓尽致的快乐。This one night, I and charm, recovery long-unseen, the joy of incisively and vividly.

这样的夜，久违了，一杯茶，又开始了与文字亲近的日子。This night, a long absence, and a cup of tea, they began to close the day with the text.