Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

当前，三结合基地面临着旧机制运行不畅，新机制尚未完全建立的问题。Base construction is in the process of the old and new mechanisms transformation.

骨骼系统病变的正确诊断仍需依靠临床、病理及影像三结合的模式。Correct diagnose of bone lesions requires combining biopsy, radiology and clinical data.

Other words in sentence

并且在该体制中明确了“三结合四层次律师管理体制”是以我国目前国情和律师工作的实际为基础设置的。The foundation of this thesis is solid which is based on the social reality and the current situation of lawyer industry.

结论骨巨细胞瘤的三结合综合分期法对选择适当的治疗方案有重要的临床指导意义。Conclusion The stages division is useful to treatment, lesion charateristics, treating program selection and determing prognosis.

结论充分认识宫颈微偏腺癌，做到临床、细胞学及组织学三结合，以提高该病的检出率。Conclusion The detection rate of minimal deviation adenocarcinoma may increase by triple combination of clinic, cytology and histology.

旨在探讨教师在＂英美文学及选读＂课程＂四个三结合＂教学模式中的作用。This paper tends to discuss the teacher's role in the four 'three combinations' teaching mode of English and American Literature Course.

因此，加强侦查主体的“三结合”便成为与现代犯罪作斗争的必然要求。So, in order to struggle with the modern crime, it is necessary for us to strengthen the three-in-one combination of investigative subject.

Other words in sentence

侦查主体的“三结合”是指侦技结合、侦情结合和侦诉结合。The three-in-one combination of investigative subject refers to the combination of investigation with technology, information and accusation.

从发达国家跨国公司进入一国市场的步骤来看，今后还会发展到商品输出、资本输出和品牌输出三结合的更高阶段。Regarding the experience of TNCs from developed countries, the higher stage should be combined export of goods and service, capital and brand.

作为培养体育人才的“教学、训练、科研”三结合的体育院校从而显示出它的重要性。So we can see the importance of Higher Physical Education Institutes which foster people with ability as the base of teaching training and researching.

沼气池与畜禽舍、厕所三结合，形成物流、能流循环利用的可持续发展的生态农业模式。Combined with methane tank, pigsty and toilet, it forms an ecological agriculture mode of sustainable development and circular utilization of material and energy.

它是针、药、灸三结合的复合型刺灸法，具有简、便、廉、验四大特点。It is the needle, medicine, moxibustion three combinations of the compound acupuncture and moxibustion, a simple, convenient, cheap and effective four characteristics.

Other words in sentence

结论消毒设备管理应做到引进、使用、维修三结合，使其发挥并达到综合管理效益。CONCLUSIONS The management of disinfection equipment should combine its introduction, usage and maintenance together so as to reach comprehensive benefit of management.

利用数学仿真、实装对抗、替代等效推算等三结合试验方法对雷达电子战性能进行综合鉴定评估。An experimental method, which combines the mathematical simulating method, the actual simulating method and the equivalent substitution method, is presented in this paper.

但是在部门与场馆、业主单位的“三结合”方面待进一步实现。7竞赛组织与团队内各业务口的配合与交流有待加强。But the unity of venue team, departments and venue owner needs to be accomplished. 7 Cooperation and communication are to be enhanced between Sports and other function areas.

经过调研分析，在明晰家具设计与制造专业建设思路和准确定位专业培养目标的基础上，为了形成专业特色，构建了“三结合”模式，并探索了推进专业特色化的主要措施。After researching and analyzing, the way to form the mode by"combining the three together"is put forward, and the steps for advancing the character of the majors are given, too.

当前应当进一步完善普通创造学，重点加强学科创造学的建设，实施一体两翼三结合的立体化创造教育模式。These two aspects are most fundamental to creativity education. The article proposes of a strategy of one body, two wings, and three combinations to strengthen creativity education.

Other words in sentence

其实现途径是走“三结合”之路，适度发展人口规模，合理调整人口结构，大力提高人口素质。To realize population and economy sustainable development, we should moderately develop population scope, reasonably adjust population structure, greatly improve population quality.

创建多媒体视频案例库，并运用于课堂教学，体现了理论与临床、经典与现代、继承与创新三结合。Buliding the case library of multimedia video, and applying in the class teaching, demonstrates the combination of theory and clinical, classic and modern, inheritance and inovation.

“三链分析法”、三结合选择法和市场化选择法是产业集群内关键共性技术的三种选择方法。Also, the "three chains analysis method", "three combinations method" and the "market method" are the three methods in choosing the key common technology within the industry clusters.