Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

泰山历来是画家骚客所钟情的聚集地。Mount Tai has long been the preferred gathering place for artists and poets.

从古至今，美丽的杭州引得无数文人骚客留恋忘返。Throughout history, the beautiful city of Hangzhou has attracted numerous literary tourists.

Other words in sentence

文人骚客，伴着秋风，书写了一生的水墨丹青，传承了一世的爱恨情仇。Literati poet, accompanied by wind, the writing in the lifetime of the ink Danqing, inheriting a world of love and hate.

古往今来的文人骚客，用文字与这座城市实现灵魂互通。Scholars of the ancient and modern China have used language for realization of a connection between their souls and this city.

北京一度是中国最大的城市，诸多达官贵人与文人骚客聚居于此，使得她成为全国的文化和科学中心。The city was China's biggest, and the many officials and literati who came and worked there made it a hub of culture and science.

吸引着众多丹青妙手绘出多少美丽的画卷，更多文人骚客写出多少动人的诗篇。And it attracts innumerable great painters and even more scholars and poets to produce a mass of beautiful and touching masterpieces.

历代的文人骚客都对马鞍山很感兴趣，尤其是多次来过马鞍山的唐代著名诗人李白。Literati and poets of many dynasties showed great interest to Maanshan, especially the famous poet Li Bai of Tang dynasty, who visited the city many times.

Other words in sentence

园林成为中国的文人骚客及士大夫生活的一部分，他们借这种环境暂时逃避官场的倾轧。The lives of Chinese scholars, officials and poets also revolved around the garden, which provided them a temporary escape from the demands of public life.

巴蜀文化以其独特的人文地理环境、悠久的历史文化渊源培养了大批优秀的文人骚客。Bashu culture by its unique environment of human geography, the glorious historical culture origin has trained large quantities of outstanding writer-poets.

所谓琴棋书画，在古代，弹琴、弈棋、书法、绘画是文人骚客修身所必须掌握的技能，其中又以“琴”为首位。In ancient times, guqin, game of go, calligraphy and painting are a must for scholars and literati to cultivate themselves, among which guqin is listed as no. 1 skill.

宋代诗人陆游常常游历的沈园也正在此地，还有历来不少诗人骚客对绍兴的咏叹。Song poet Lu You makes reference to a Shen Yuan Garden, also located there, and poets of many different eras in Chinese history have sung the praises of Shaoxing in verse.

几个世纪以来，在“竹”这一形象的激发下，无数文人骚客创作了大量诗词歌赋，以表达对竹子纯洁、优雅之气的赞美。Throughout the centuries, bamboo has inspired the imagination of artists, while men of letters have written poetry and prose to express their admiration for the purity and elegance of bamboo.