Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

差役回答说,从来没有像他这样说话的。The officers answered, Never man spake like this man.

撒旦和他的差役能以吸引人的方式,并装做美善的形像来欺骗我们。Satan and his servants can deceive us by appearing attractive, good, and moral.

Other words in sentence

那队兵和千夫长并犹太人的差役,就拿住耶稣,把他捆绑了。Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him

于是兵队、千夫长和犹太人的差役拘捕了耶稣,把他捆起来。So the soldiers, their officer, and the Jewish police arrested Jesus and bound him.

于是兵队、千夫长和犹太人的差役拘捕了耶稣,把他捆起来。So the band of soldiers, the tribune, and the Jewish guards seized Jesus, bound him.

但差役到了,不见他们在监里,就回来禀报说But when the officers came, and found them not in the prison, they returned, and told

为此,你们也该完粮,因为他们是天主的差役,是专为尽这义务的。For therefore also you pay tribute. For they are the ministers of God, serving unto this purpose.

Other words in sentence

他是鬼魔的差役,是装作光明的使者来到这世上的。He is the clever evil spirit messenger, is pretends the bright messenger to arrive in this world.

差役来到,在监狱中没有找到他们,便回去报告。But when the ministers came, and opening the prison, found them not there, they returned and told.

又必取你们的仆人婢女,健壮的少年人和你们的驴,供他的差役。Your menservants and maidservants and the best of your cattle and donkeys he will take for his own use.

县官死后,家属还在官府,官吏和差役没有一个去慰问的。The magistrate after his death, relatives of the magistracy , not a runner officials and condolences go.

祭司长和差役看见他,就喊着说,钉他十字架,钉他十字架。When the chief priests therefore and officers saw him, they cried out, saying, Crucify him, crucify him.

Other words in sentence

克朗彻站到巴萨身边,没有被他发觉,像个鬼国的差役一样碰了碰他的肩头。Unseen by the spy, Mr. Cruncher stood at his side, and touched him on the shoulder like a ghostly bailiff.

耶稣说了这话,旁边站着的一个差役,用手掌打他说,你这样回答大祭司么。When Jesus said this, one of the officials nearby struck him in the face. "Is this the way you answer the high priest?" he demanded.

彼得远远的跟着耶稣,直到大祭司的院子,进到里面,就和差役同坐,要看这事到底怎样。But Peter followed him at a distance, right up to the courtyard of the high priest. He entered and sat down with the guards to see the outcome.

从前,一个差役要送一份紧急公文,上司怕误了日期,拨了一匹快马给他。Once upon a time a messenger was going to deliver an urgent document. His superior was afraid of delay and set aside a very fast horse for him.

耶稣说了这话,旁边站着的一个差役,用手掌打他说,你这样回答大祭司吗。And when he had thus spoken, one of the officers which stood by struck Jesus with the palm of his hand, saying, Answerest thou the high priest so?

Other words in sentence

犹大领了一队兵,和祭司长并法利赛人的差役,拿着灯笼,火把,兵器,就来到园里。Judas then, having received a band of men and officers from the chief priests and Pharisees, cometh thither with lanterns and torches and weapons.

我承认这是你的旨意,我要抵挡撒但的一切作为,不使它的差役从我心中夺取上帝的旨意。And I recognize that this is Your will for me, and I therefore reject and resist all the endeavors of Satan and of his demons to rob me of the will of God.

本文正是对该时期的喀尔喀四盟差役进行了研究,以求展现在特殊历史时期差役所反映的深刻的社会变化。This thesis study the services of Khalkha four leagues in this period, and try to show that the services of special times reflected the deep changes of society.