Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

离合器和超速期间提供自转。Clutch and overspeed provision during autorotation.

重复执行上述的步骤，但由操控者的左侧开始执行熄火降落。Repeat the above but start the autorotation from the pilot left.

Other words in sentence

重覆执行上述的步骤，但由操控者的左侧开始执行熄火降落。Repeat the above, but start the Autorotation from the pilot left.

在执行熄火降落的动作之前，机体不须保持自旋。The helicopter does not have to be pirouetting when the Autorotation starts.

介绍了数控回转立体库的主要结构及其回转机构的原理。The main structure and the rotating mechanism of autorotation container were introduced.

本文还分析了小卫星编队立体队形及地球自转等因素下的动目标测速去模糊。We also discuss the respects of the formation of satellites and the earth's autorotation.

本文将直升机的自转着陆过程定义为一个非线性的最优控制问题。The landing of a helicopter in autorotation is formulated as a nonlinear optimal control problem.

Other words in sentence

首先，建立了一个描述直升机自转着陆飞行动力学特性的三维刚性体模型。A three-dimensional rigid body model is used to study the landing of a helicopter in autorotation.

当直升机的发动机失效后，自转下滑就成为驾驶员实现安全着陆的唯一有效手段，这需要熟练的驾驶技术。Gliding descent in autorotation is a maneuver used by helicopter pilots in case of engine failure.

直升机自转特性的好坏，直接关系到该型机安全性和可靠性。The autorotation characteristics of helicopter are directly related to its safety and reliability.

一种移印机可调磁力自转密封油墨杯。The utility model relates to a bat printing machine adjustable magnetic force autorotation sealed ink cup.

采用香蕉形状的曲线形潜伏式浇口结构形式和自动旋转方式分别进行进浇和脱模。The structure of a banana-shaped submarine gate was used to inject, and the autorotation mode was used to demould.

Other words in sentence

介绍了直升机自转下滑的概念，对自转下滑着陆过程中的能量转换进行了分析。This article is introduced the concept of helicopter autorotation and analyzed the energy conversion during autorotation landing.

受翅果启发的自旋过程比起其他小尺寸飞行器在起飞和着陆的表现上，有几个好处。The samara-inspired autorotation process has several advantages compared to other small-scale aircraft that perform vertical take-off and landing.

针对某一高速直升机方案的自转状态，本文设计和建设了试验模型和试验设备，进行了相应的实验研究。The test model was made and an experiment was done to verify the prediction of the autorotation state characteristics for a high-speed rotorcraft scheme.

影像自动旋转功能让您不论如何手持相机也能正常地浏览到极佳的显示。The phantom autorotation function lets you, no matter how to grasp the camera also to be able to glance over to the limit the good demonstration normally.

自那以后，数种单翼旋转飞行器被发明，但没有一个设计使用了自旋或是基于翅果。Since then, several other single-winged rotating aircraft have been developed, but none of these designs has used autorotation or been based on the samara.

Other words in sentence

结合并联机床的加工要求，研究了工作空间及其随自转角的变化规律。By combining with the machining needs of parallel machine tools, the working space and the law along with the variation of its autorotation angle were studied.

该系统由环形自转式运动机构、CCD摄像机以及基于DSP的运动控制卡和高分辨率的图像采集卡等组成。It is composed of a circular autorotation crawling mechanism, a CCD camera, a movement control card based on DSP and a high-resolution image acquisition card, and so on.

然而，通过自由落体测试，研究者可以量化的测量翅果的飞行动力并且用得到的信息数据来控制翅果的自旋和飞行轨迹。However, through free-fall testing, the researchers could quantitatively measure the samara’s flight dynamics and use this information to control the samara’s autorotation and flight path.