Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

心外膜脂肪量增加与肥胖有关。Increased epicardial fat correlates with increasing total body fat.

心外膜表面可见粗糙的纤维蛋白渗出物。The epicardial surface of the heart shows a shaggy fibrinous exudate.

Other words in sentence

本文介绍心外膜标测网套电极的研制。A sock electrode for epicardial mapping we developed is described in this paper.

本文对12例预激综合征并心动过速进行心外膜标测定位。Epicardial mapping was performed in 12 cases of prcexcitation syndromes with tachycardia.

RUPV靠近心外膜的脂肪垫，而脂肪垫内有支配心房的迷走神经节及节后纤维。Meanwhile, RUPV is very close to the epicardial fat pads thereby the efferent vagal innervation to atria.

冠状动脉从左至右通过照片的中间，周围围绕着心外膜脂肪。The coronary extends from left to right across the middle of the picture and is surrounded by epicardial fat.

心外膜标测、盐水冲洗大头和冷凝消融具有潜在的价值。With this regard, epicardial mapping, saline infusion ablation and congealed ablation are of potential value.

Other words in sentence

在心外膜表面的黄色的液体内的黑色小点代表德尔是散在的炎性细胞。The dark stippled dots in the yellow fluid and on the epicardial surface represent scattered inflammatory cells.

目的本研究中利用超声心动图评价冠心病患者心外膜脂肪组织厚度变化。Objective To evaluate epicardial fat thickness change in coronary artery disease patients by using echocardiography.

许多淡红色弯弯曲曲的呈丝线状的物质为纤维蛋白，在心外膜表面一直延伸到黄*色分泌液中。The red-pink squiggly lines extending from the epicardial surface into the yellow fluid represent the strands of fibrin.

冠状动脉血管痉挛能造成一个暂时的，突然的，显着的心外冠状动脉内径的减少。Coronary artery vasospasm can cause a transient, abrupt, marked decrease in the diameter of an epicardial coronary artery.

本例为前一张照片的放大图，可见心外膜的表面有小而黄*色的针尖状微脓肿。This magnification of the preceding photograph shows the small yellowish pinpoint microabscesses on the epicardial surface.

Other words in sentence

本文介绍了XC-1心脏标测计时仪的心外膜标测方法，电路原理及临床应用。This paper introduces the XC-1 cardiac mapping timer with epicardial mapping method circuit principle and clinical application.

随着微创外科的发展，胸腔镜辅助下心外膜肺静脉隔离成为外科治疗房颤的新方向。Vedio-assistant thoracoscopic bipolar radiofrequency epicardial pulmonary vein isolation is the new trend of the surgery for AF.

目的探讨心外膜超声技术在非体外循环冠状动脉旁路移植术中对吻合口的评价及临床意义。Objective To study the clinical value of epicardial ultrasound in assessing anastomosis of off-pump coronary artery bypass grafting.

正常移植组于左心室前壁心外膜下进行注射，方法及注射量同心肌梗死移植组。In normal group, BMSCs with the same quantity were injected into epicardial sites in the left ventricle anterior wall by the same method.

所述导管还可以包括注射针，其远端可以从所述顶端部分伸出，以刺入心外膜组织。The catheter may further include an injection needle whose distal end can extend outside of the tip section to puncture epicardial tissue.

Other words in sentence

为了有效地利用心外膜标测系统的标测通道，提出了一种带反馈调节的标测方法。In order to utilize the mapping channel of epicardial mapping system effectively, we present a new mapping method with feedback adjustment.

结果右心房、右心室心内膜起搏导线植入及两根心外膜起搏导线缝合均顺利，术后未出现严重并发症。Results Right atrial and ventricular endocardial leads and two LV epicardial leads were implanted successfully without any serious complication.

某病例中，当手术13天后拔除导联时，心外膜临时导线的远端断裂并留在病人体内。In one case, the distal tip of a temporary epicardial lead broke off and remained in the patient when the lead was removed 13 days after surgery.