Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

及时响应的、灵活的且可扩展的基础设施Responsive, flexible, and extendible infrastructure

如上所述，它提供了更多信息，并且易于扩展。As mentioned, it provides more information and is easily extendible.

Other words in sentence

建立的系统具有良好的编程语言无关性和可扩充性。The platform system is programming language-independent and extendible.

实验表明，该算法性能稳定，可扩展性好。The experiment result shows that the MFTA_VTL algorithm is stable and extendible.

本文主要研究可延期权的定价问题。This dissertation mainly study the option pricing problem of the extendible option.

该研究为制备其它材料的核壳粒子提供了新方法。This method should be extendible to prepare composite particles of other materials.

为此提出了一种可扩展式的自适应光学系统波前处理器。In this paper, an extendible adaptive optics wave-front processor has been presented.

Other words in sentence

本文的分析对延伸喷管锁紧机构的设计具有应用价值。The depiction of this paper is available to the design of locking mechanism of extendible nozzle.

介绍了手选和自动顺序切换均可任意扩展的视音频切换电路。A extendible Video-Audio Switcher circuit by hand-selecting or automatic sequential switching was intro duced.

SJ型伸缩式加热器的使用可有效地解决北方冬季无加热装置油罐车长途运输卸车问题。The XZ-SJ extendible heater was a valid heating device for the oil transportation in winter in northern china.

更容易进行扩展，因此可以轻松实现高级功能和优化的代码调试。It is more easily extendible. This allows easy implementation of advanced features and optimized code debugging.

环境的功能，如标签式伸缩的多语言支持，弹出式过滤器，插件，皮肤支持。Tabbed environment with features such as extendible multi-language support, pop-up filter, plug-ins, skin support.

Other words in sentence

基于SOA架构的移动增值服务平台具有松散耦合、可重用、可扩展等优点。There are many advantages in value-added service platform based on the SOA, such as loosely-coupled coupling, reusable, extendible.

为开发出便于复用、扩展的离散事件仿真系统，提出了一种新的建模与仿真方法―UML-ARE-NA。In order to develop reusable and extendible discrete-event simulation systems, a new modeling and simulation approach, UML-ARENA, is proposed.

JUNG提供了一个公共的可扩展的语言来建模、析和可视化数据，数据可以通过图形或网络来提供。JUNG provides a common and extendible language for the modeling, analysis, and visualization of data that can be represented as a graph or network.

指的是在预先设定的条件得到满足的情况下，已到期的期权将自动延期。Writer extendible options extend automatically at the original expiration date if some condition, such as the option being out-of-the-money, is met.

研究表明，伸缩梁中部支撑位置弯矩最大，其值的大小与支撑点的位置有关。The study shows that, the maximum bending moment is located in the middle part of the extendible beam, and its value has relation with the support point.

Other words in sentence

面向全生命周期的项目管理系统包括了投标、执行和客户反馈等内容，具有良好的柔性和可扩展性。The total life cycle oriented project management system contains the bidding, executing and customer's feedback, and has a good flexibility and extendible ability.

为消除某战术导弹发动机扩散段绝热层内表面出现沟槽等缺陷，对缠绕热压罐成型工艺进行了研究。The technology of autoclave moulding was studied to eliminate the ditches on the inner surface of extendible nozzle exit cone for some tactical missile engine in this paper.

为了支持倒排索引增量更新，从改进倒排索引的数据结构入手，提出了基于可扩展散列表的倒排索引存储策略。In order to support dynamic update, we mend the data structure of inverted index, and take a new update strategy of inverted index based on extendible hashing to make inverted index extendible.