Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

这些柳树的树干盘根错杂，仿佛盆景一般。Their trunks are as gnarled as bonsai.

苍凉的手指摹写温暖的留名。Gnarled fingers trace the signature of warmth.

Other words in sentence

和这些溪谷栖息处粗糙的树在远的旁边。And in the vales that lie on the far side of these gnarled trees.

老兽人粗糙的脸上显出平和和满足的样子。The old orc had a look of peace and fulfillment upon his gnarled face.

多瘤而又蓄有长须的荷马让我感觉尤为亲切。因为他了解盲人。The gnarled , bearded features of homer are dear to me, for he, too, knew blindness.

同时，他从地面提起他粗糙的右手，低声恳求。At the same time, he raises his gnarled right hand from the ground, murmuring to beg.

他矮短身材，瘦削结实，身上筋筋节节的，给人的印象是个久经风霜、脾气执拗的人。A short man with a bunched wing body that gave the impression of being gnarled and sour.

Other words in sentence

大游戏大的太久了，手都长茧子了，你连鞋带都系不上。Your hands are so gnarled from gripping the controller, you can not even tie your shoes.

这位白发军官双目炯炯有神，眉宇间露出一副执拗的凶相。The elderly white-haired officer had the gnarled and menacing brow and blazing, powerful eyes.

边门两旁，是两株瘦小的苹果树那多节的桠枝。Two stunted apple trees raised their gnarled and knotty branches on either side of the wicket gate.

在那对多节臂膀的末端生有如同剃刀般锐利的爪子，在脑袋正中则是一只用来视物的独眼。Two gnarled limbs end in razor-sharp claws, and its single eye reflects constellations in its depths.

看上去它们好似一丛纠结的电缆，实际上这是骏河湾中一个深海鞭珊瑚林。What looks like a tangle of gnarled cables is in fact a forest of deepwater whip coral in Suruga Bay.

Other words in sentence

阿尔奇在床边低低地举着灯照亮，同时用一个骨节肿大的手指放在艾希礼的手腕子上。Archie held the lamp low over the bed to give light and one of his gnarled fingers was on Ashley's wrist.

在洪水四溢的森林里，藤条和树根形成了一个多节的木头网，其上有各种咬人的昆虫。In the flooded forest, vines and roots created a web of gnarled wood, covered with every type of biting insect.

闪电照亮了遒劲的古树和一具庞大的铁钟，和尚们穿着僧衣和拖鞋在四处走动。Lightning floodlights gnarled trees and a giant iron bell. Monks with umbrellas flit about in robes and slippers.

这种多瘤的根状物已经在亚洲和印度治疗中使用了几个世纪，主要用于助消化。This gnarled root has been a major player in Asian and Indian medicine for centuries, primarily as a digestive aid.

在临近山顶的地方，无数扭曲的云杉和松树诉说着这里严酷的冬夏。The bent and gnarled bodies of spruce and fir trees tell the story of hard summers and harder winters near the mountain tops.

Other words in sentence

老人在演奏中纹丝不动地坐着，他那宽大而多节的手搁在腿上，他的头在倾听时低垂着。The old man had sat unmoving through the work, his broad, gnarled hands resting on his thighs, his head bowed listening massively.

暗黑世界是光明世界的负面景象，有光秃的树木，奇异的生物和曲折诡异的地牢。The Dark World is sort of a negative image of Light World, with gnarled trees, twisted creatures, and deviously degenerate dungeons.

我们的马车爬上了斜坡的顶巅，面前出现了广袤的沼地，上面点缀着很多圆锥形的石冢和凹凸不平的岩岗，色彩斑驳，光怪陆离。Our wagonette had topped a rise and in front of us rose the huge expanse of the moor, mottled with gnarled and craggy cairns and tors.