Please help us improve the quality of example sentences! Edit on Github

在她身上没有狡诈和贪婪。Here was neither guile nor rapacity.

什么是黑格尔的理性的狡计?What is the guile of Hegelian reason?

Other words in sentence

她的丈夫是一个笨拙粗鲁的人,孩子性,没有心计。Her husband was a clown, a child of nature, without guile.

就要禁止舌头不出恶言,嘴唇不说诡诈的话。Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.

另有些人则利用暴力、贿赂和欺诈等手段来获取财富和权利。Athers used force, bribery and guile to achieve their wealth and power.

一个用敏捷和贴身技能去与敌人周旋的侠客。A swashbuckler who uses agility and guile to stand toe-to-toe with enemies.

“我们不能容忍任何形式的欺骗,”委员会的主席说。“we cannot tolerate guile of any kind, ” said the chairman of the committee.

Other words in sentence

泰拉纳斯与摩尔不同,他更加诡计多端,更利于达成西迪厄斯的目标。Unlike Maul, Tyranus possessed more guile and craft in meeting Sidious' aims.

因为,你没有怀着敬畏之心亲近上主,反之,你的心却充满了诡诈。Because thou camest to the Lord wickedly, and thy heart is full of guile and deceit.

作为一个中速投手,他充满活力、足智多谋,总能抓准时机捕获他的战利品。As a medium-pace bowler he was dynamic, relying on guile and timing to capture his victims.

斯基夫米勒不解地盯着她看了看,想从她的脸上读出她的话中之意。Skiff Miller looked at her sharply, seeking in her face the guile her words had led him to suspect.

中场传球能力强大,唯一的弱点是缺少一个能抢球的。The midfield is full of guile and passing ability, the only weakness being a possible lack of a ball-winner.

Other words in sentence

当然,还有斯内德的欺骗性和创造力,一点也不逊色于西班牙猛将哈维和伊涅斯塔。And, of course, the guile and creativity of Sneijder who is every bit a peer to the Spanish supremos Xavi and Iniesta.

他们会欣赏这部影片的设计、狡诈,以及对设计、狡诈和恶行选择的强词夺理。They will appreciate the design, guile and sophistication of this movie about design, guile and the choice between evils.

因为经上说,人若爱生命,愿享美福,须要禁止舌头不出恶言,嘴唇不说诡诈的话。For he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile

利用欺骗和诱惑,它们设法让人类喂养它们,所以,既不挨饿又保持了目中无人的派头。Using guile and seduction they managed to get humans to feed them thus preserving their superciliousness without going hungry.

现在,它展现出来的他的狡猾,是捉摸不定的,我觉得,对他来说很自然。Now, this guile of his, because that's what it entails, this guile is something temperamental, I think. It came naturally to him.

Other words in sentence

谈话一小时之后,开始放慢,于是杰拉尔德想出一个诡计,那双碧蓝的眼睛也不由得流露出真情来----他提议玩牌。An hour later when the conversation began to lag, Gerald, with a guile that belied the wide innocence of his bright blue eyes, proposed a game.

美国队是一支紧凑、有组织的防守队伍,利用速度和计谋向前推进,平局并不能阻碍英国队前进。The United States are a compact, organised defensive unit with speed and guile going forward and the draw should not impede England’s progress.

有几对父母通过机智和毅力拿到了记下拐带全过程的监控录像。Several parents, through their own guile and persistence, have tracked down surveillance video images that clearly show the kidnappings in progress.